33

Ramones T-shirt

¡Buenos días!

Hoy es la verbena de San Juan, una noche con la que tengo una relación amor-odio un tanto especial.

Por un lado, me gusta reunirme con la familia para celebrar el santo de mi padre y la buena comida está asegurada. Aunque, por otro lado, no me gustan demasiado los petardos y me paso toda la noche entre sobresaltos.

Aun así, os aseguro que el balance siempre es positivo 😉

El look de hoy os lo adelanté a través de IG y es que recibí una camiseta que me gustó tanto, que no pude resistirme a estrenarla.

Good Morning!

Today is Saint John’s eve and I have a love-hate relationship with this night.

On the one hand, my father’s name is John and I like to celebrate this special night with my family. Although, on the other hand, I’m a little bit afraid of fireworks and I’m scared all the night.

Even so, I assure you that the balance is always positive 😉

When this Tee arrived at home I fell in love with it and I showed it to you on my IG.

15

Sigue leyendo

47

Mushroom dip

¡Buenos días!

Como os  comenté el pasado miércoles, me gusta bastante probar recetas nuevas y, aunque no soy vegetariana, no me gusta la carne y la verdura me apasiona, con lo que me encanta preparar recetas diferentes ¡y más cuando gustan en casa!

Good Morning!

As I told you last Wednesday, I like trying new recipes and, although I’m not vegetarian, I don’t like meat and I’m obsessed with vegetables, so I love preparing different vegan and easy recipes. Family loves them!

7

Sigue leyendo

82

New in my jewelry box

¡Buenos días!

¿Qué tal el fin de semana? Después de mi visita fugaz a Oporto, me encantaría deciros que estoy descansada y con las baterías a tope… ¡pero la relajación me dura muy poco!

Como bien sabéis, me encantan las joyas y la bisutería porque pueden hacer especial un look de lo más sencillo. Los maxi pendientes son los complementos estrella de la temporada, aunque los básicos nunca pasan de moda 😉

En este post os muestro mis nuevas adquisiciones de Tardoo y eManco.

Good Morning!

Did you enjoy the weekend? After my Oporto express journey , I would love to tell you that I feel relaxed and full of energy … but I need more hours today!

As you well know, I love jewelry and accessories because they can change a very simple look in a special one. Maxi earrings are the main accessories of the season, although the basic ones are always welcome 😉

In this post I show you my new acquisitions of Tardoo and eManco.

7

Sigue leyendo

64

Navy and mustard

¡Buenos días!

Hoy os escribo desde Oporto 🙂 . Me he escapado un par de días porque necesitaba desconectar un poco… ¡este mes está siendo agotador!

Respecto al look de hoy, ¿qué tendrán las prendas de estampado navy que nos gustan tanto?

Good Morning!

Today I’m posting from Oporto 🙂 . I’ve ran away for a couple of days because I needed to disconnect … this month is being exhausting!

Regarding to the today’s outfit, do you know why the navy print is so addictive?

17

Sigue leyendo

66

Delicious yogurt

¡Buenos días!

Los meses de Junio y Julio son arrolladores en el trabajo y cada día que pasa me siento más cansada… ¡suerte que luego está Agosto para cargar las pilas a tope!

Hoy os dejo con una idea de postre extremadamente sencillo y que no precisa de ningún tipo de elaboración. ¡Ideal para esos días que no tenemos tiempo de nada!

Good Morning!

June and July are overbusy for me and every day I feel more and more tired… I need summer holidays right now!

Today I show you with an extremely simple dessert that doesn’t need any elaboration. It’s ideal for those days that we have no time at all!

i

Sigue leyendo

76

Vichy top

¡Buenos días!

Este fin de semana me lo he pasado en grande. El sábado disfruté de una Masterclass de yoga en pleno Arco del Triunfo de Barcelona y, después, de una comida con la familia que me cargó las pilas a tope. ¡Una gozada!

El look de hoy es muy básico pero con unas prendas que son tendencia total.

Good Morning!

I feel so happy today because I had a great time on Saturday. First of all, I enjoyed an amazing yoga Masterclass in the Arc de Triomf of Barcelona and after that, a tasty meal with my family! Saturday couldn’t be better!

Today’s look is full of basic and trendy clothes.

9

Sigue leyendo

66

Off-shoulder floral top

¡Buenos días!

¿Qué tal el fin de semana? ¿Algún plan a la vista?

Al ver las fotos del look de hoy me han venido recuerdos de mi infancia. Parece mentira pero… ¡odiaba los estampados florales!

Good Morning!

What about the weekend? Have you any plans?

Taking a look at the photos of today’s look, memories of my childhood have come to my mind. It seems impossible but … I hated floral prints!

9

Sigue leyendo

64

Quinoa salad with mango and avocado

¡Buenos días!

Durante el mes de Junio y Julio dejaré un poco aparcados los post de viajes porque estoy preparando la ruta de este verano y espero poder contároslo todo a la vuelta de vacaciones 😉 .

Ahora que llega el verano y apetecen platos ligeros, he pensado dedicar el post de los miércoles a recetas saludables y extremadamente fáciles y rápidas de preparar. ¿Qué os parece?

Hace algún tiempo os comenté que me gusta mucho la comida saludable, ¡en especial las ensaladas! Mucha gente piensa que son aburridas o que tienen poco sabor, pero la realidad es muy distinta.

Existen muchísimas combinaciones diferentes, ¡a cuál más sabrosa!

Como ejemplo, os dejo esta receta que preparo habitualmente. Espero que os guste y si queréis más, solo tenéis que decírmelo 😉

Good Morning!

I’ve decided not to post about travelling during June and July because I’m working in my summer holidays and I hope to be able to explain you all at September 😉 .

Summer is around the corner and light meals are great for this season so I’ve thought that it could be interesting post about healthy and  extremely easy and fast to prepare recipes. What do you think?

Some time ago, I commented that I really like healthy food, especially salads! There are a lot of people that think salads are boring or tasteless, but the truth is so different. In fact, you can prepare all salads you’ll be able to imagine!

As an example, I’m going to show you two easy recipes I usually prepare. I hope you like them and if you want more, you just have to tell me 😉

quinoa (7)

Sigue leyendo

66

Metallic top

¡Buenos días!

¿Qué tal ha ido el fin de semana? El mío muy tranquilo, con la familia y disfrutando del tiempo libre sin prisas. Además, el próximo sábado participaré en una Masterclass de yoga con miles de personas. ¡Toda una experiencia!

El look de hoy es muy básico pero tiene ese punto cañero que tanto me gusta 😉

Good Morning!

Did you enjoy the weekend? Mine was really calm and I enjoyed my free time with my family and friends. Also, I’m going to participate in a Yoga Masterclass with thousands of people on Saturday. An amazing experience!

Today’s look is really basic but I like it so much 😉

10

Sigue leyendo

52

Summer dress

¡Buenos días!

Primer viernes de Junio y esperando ansiosamente la llegada de agosto. ¡Las ganas que tengo que lleguen las vacaciones y lo rápido que pasan después!

Si algo me gusta del buen tiempo es que es sencillo y rapidísimo vestirse (incluso me quedo 5 minutitos más en la cama 😉 ).

Good Morning!

First Friday of June and I’m obsessed with my summer holidays. I spend a lot of time thinking of all the funny days I want to enjoy and, the fast they arrive, the fast they go away.

One of the best things of June is the weather. It’s hot and sunny so dressing is easier and faster (I even stay 5 minutes more in bed 😉 ).

6

Sigue leyendo