1

Heian Jingu

Buenos días,

Como no podía ser de otra manera, os sigo mostrando cositas de Japón. Es un país con tantos lugares alucinantes que es imposible enseñar solamente unos cuantos. El elegido de hoy es el santuario Heian Jingu.

Morning,

As you can imagine, I continue showing places of Japan. It’s a country with so many spots that it’s impossible to show only a few places. I chose Sanctuary Heian Jingu for today’s post.

Heian Jingu (2)

Sigue leyendo

0

Pleated floral dress

¡Buenos días!

¿Cómo ha ido el finde? Yo he aprovechado para hacer limpieza en casa. Es increíble la cantidad de cosas que se pueden guardar en un hogar. ¡Algunas de ellas no recordaba ni que existían!

El protagonista del look de hoy es un vestido vaporoso y plisado que, en mi opinión, tiene muchas posibilidades. ¿Qué os parece?

Good Morning!

Did you enjoy the weekend? I spent all Sunday cleaning my storage room. It’s incredible how many things can be stored at home. It was surprising because I didn’t even remember some of them existed at all!

The star of today’s outfit is this flared, pleated dress that, in my opinion, it’s really easy wearing. What do you think?

Sigue leyendo

2

Yoyogi & Meiji

Buenos días,

En Japón no sólo hay los típicos jardines japoneses, también encontramos parques urbanos, alguno de ellos bastante grandes. El parque Yoyogi es un ejemplo de ellos.

Morning,

In Japan, there are not only the typical Japanese gardens, there are urban parks, too, some of them quite big. Yoyogi park is an example.

Yoyogi Meiji Takeshita (2)

Sigue leyendo

0

7 Differences Between Seamless and Traditional Clip Ins

Beginner Guide On How to Choose Your Right Clip In Hair Extensions

Selecting the right set of silk seam clip in extensions can be daunting as a newbie or even if as a hair extension expert! Don’t worry; you can easily compare lace weft and seamless extensions, so you’ll sure to pick the right set for you! Here we explain both extensions, and you can choose anyone according to which suits you best.

Most people ask the question about the difference between seamless and lace weft clip extensions. As the seamless wefts are a new thing, it figures that you would have various questions about what to go for. Therefore, we’d share the features of both so that you can make the easy selection and best choice buying new hair extension. Here’s something important that you should know.

Sigue leyendo

3

Cupro palazzo trousers

¡Buenos días!

¿Cómo ha ido vuestro finde? El mío genial porque ayer fue el cumple de mi madre y lo celebramos toda la familia al aire libre. Propuse encargarme del pastel y, está feo decirlo, pero quedó riquísimo 😉

El look de hoy me gusta muchísimo porque me siento muy cómoda con prendas amplias, ligeras y sencillas. ¿También os pasa?

Good Morning!

Did you enjoy your weekend? Mine was great because yesterday was my mother’s birthday and I spent all day with my family outdoors. I cooked a cheesecake and it was delicious;)

I love today’s outfit because I feel very comfortable in wide, cozy and basic garments. Does it also happen to you?

Sigue leyendo

1

Toji

Buenos días,

Otro bonito lugar de Kioto es el templo Toji. Su pagoda de cinco pisos y más de cincuenta metros de altura, y la vegetación que hay en él, son motivos más que suficientes para acercarnos a echarle un vistazo. Os dejo unas cuantas fotografías para que os animéis a visitarlo!

Morning,

Other nice place in Kyoto is Toji Temple. There is pagoda of about fifty meters high and five floors. This building and the vegetation you’ll find there are enough reasons to visit it. Here you have some pictures!

Toji (6)

Sigue leyendo

2

Golden blazer

¡Buenos días!

¿Cómo ha ido vuestra primera semana de septiembre? La mía ha sido un completo horror. El trabajo me desborda y llego a casa con las energías justas para comer y acostarme en el sofá. ¿Os pasa lo mismo?

Después del calor sofocante del mes de agosto, tenía muchas ganas de que las temperaturas descendieran un poco así que, en cuanto aparecieron las primeras tormentas y el ambiente se volvió algo más fresco, aproveché para estrenar esta blazer que había comprado unos meses antes.

Good morning!

What about your first week of September? My first days at work were terrible. I was overworked and when I arrived at home, I only had energy to eat and lay down on the sofa. Is the same happening to you?

After the suffocating heat of August, I was delighted as soon as temperatures dropped a bit so I took the opportunity to wear this metallic blazer that I had bought a few months before.

Sigue leyendo

4

Hama Rikyu Onshi Teien

Buenos días,

¿Cómo ha ido vuestro verano? Imagino que bastante tranquilo. A la espera de nuevos viajes, os seguiré escribiendo sobre mi viaje a Japón, hace un año ya. 

Empezamos septiembre con otro jardín japonés, este quizás menos espectacular pero con una particularidad que lo hace diferente. Os animáis a descubrirla?

Morning,

What about your summer? I supose very quiet. Waiting for new trips, I go on with my trip to Japan, last year.

To start September, here you have other Japanese garden. This one is maybe less spectacular than other I have shown you but it has one peculiarity that makes it different. Do you want to know what it is?

Hama Rykiu (4)

Sigue leyendo

6

Femme Luxe Tops

¡Buenos días!

Hacía muchísimo que no me pasaba por aquí 😉

Estas vacaciones han sido muy extrañas porque no he podido hacer esos viajes que tanto me gustan pero me han venido bien para desconectar y tomarme las cosas con calma. De hecho, he estado bastante ausente en las redes sociales, algo que os confieso que me ha venido fenomenal porque llevaba unos meses algo “saturada” de todo.

Para volver a coger el ritmo, en el post de hoy os quiero mostrar cuatro tops diferentes de FemmeLuxe. ¿Me decís cuál es vuestro favorito?

Good Morning!

I haven’t posted here for a long time 😉

These summer holidays have been very weird because I stayed at home most of the time but they’re not as bad as it sounds because I’ve been able to disconnect and take things slowly. In fact, I’ve been quite absent on social networks too, something that I confess has been great for me because I had been feeling “saturated” with everything for a few months.

Today’s a new start and I want to show you four different FemmeLuxe tops. Can you tell me which is your favorite one?

Sigue leyendo

10

Femme Luxe collection

¡Buenos días!

¿Qué tal estáis? Este verano está siendo muy extraño. No tengo viajes programados y muchos planes fueron anulados hace meses. ¡Me toca soportar este calor en casa lo mejor posible! 

Personalmente, no acabo de acostumbrarme a esta “nueva normalidad”. Mi vida social se ha reducido drásticamente, siento mucha inquietud en algunas situaciones y tengo problemas hasta para conciliar el sueño. ¡Hacer fotos en la calle me cuesta la vida!

Por ejemplo, en el post de hoy os muestro algunas prendas que pedí hace meses a través de la web Feme Luxe Finery… ¡más vale tarde que nunca!

Good Morning!

How are you? We’re living an unusual summer. In my case, many plans were cancelled months ago and I’m not going to travel to a beautiful paradisiac island. This will be an extremely hot summer in the city!

Personally, I just can’t get used to this «new normal lifestyle.» My social life has been drastically reduced, I feel very uneasy in some situations and I even have trouble falling asleep. Actually, taking photos on the street is very difficult!

For example, I want to show you some clothes that I ordered months ago through Femme Luxe Finery website… better late than never!

Sigue leyendo