43

Saturday morning make up

10 Flares 10 Flares ×

¡Buenos días!

Este viernes estoy un poco nerviosa porque dentro de unas horas me quitan una muela del juicio bastante complicada… presiento que este fin de semana no va a ser de los mejores.

Hoy me gustaría mostraros el maquillaje que utilicé el sábado pasado para asistir a una comida con la familia.

Good morning!

Today I’m a bit nervous because in a few hours I must go to the dentist and I suppose this weekend will not be the best one.

Anyway, I would like to show you the makeup that I used last Saturday to attend a family meal.

1

Lo primero que hago cada mañana es lavarme la cara y aplicar mi contorno de ojos, actualmente el Creamy Eye Treatment with Avocado de Kiehl’s (review aquí) y mi hidratante facial, en estos momentos la Ultra Facial Oil free de Kielh’s.

Ahora mismo no tengo demasiadas imperfecciones en el rostro pero tengo muchísimas pecas, aunque éstas no me importan en absoluto. Lo que sí que me horroriza son mis ojeras moradas, con lo que intento suavizarlas con el corrector Bisque (tono salmón) y el Creamy Concealer en tono Sand, ambos de Bobbi Brown.

Como base de maquillaje apliqué una fina capa de la Face and Body de MAC con la brocha 190 de MAC (tipo lengua de gato). Como ya os comenté en la review sobre mis bases de maquillaje (review aquí), esta base deja un acabado jugoso sobre la piel, con lo que su aspecto os puede parecer algo brillante.

First of all, I clean my skin and apply my eye contour cream, currently Creamy Eye Treatment with Avocado (Kiehl’s) (review here) and my facial moisturizer, right now the Ultra Facial Oil Free (Kiehl’s).

Althouh I don’t have big imperfections in my skin, I have so many freckles, but I don’t care about it at all. My purple circles under my eyes scare me, so I apply the Bisque Corrector (salmon shade) and the Sand Creamy Concealer, both of Bobbi Brown.

As a foundation I apply a thin layer of Face and Body (MAC) with the brush 190 (MAC). As I commented in my review on foundations (review here), this foundation makes a bright finish on the skin.

En esta foto he intentado mostraros cómo deja la piel si no matificamos ninguna de sus zonas para que valoréis si este es el acabado que os gusta para vuestra piel.

You can see the bright finish of this product in this picture.

2

En los ojos jugué con dos sombras de MAC:

Handwritten, un marrón oscuro con el que estructuré sutilmente el ojo a ras de las pestañas inferiores y marqué la famosa “V” en la zona externa del ojo para rasgarlo un poco más, difuminándolo para evitar posibles cortes.

Satin Taupé, un color topo precioso que apliqué en el resto del párpado móvil integrándolo lo máximo posible con la sombra marrón oscura.

In eyes, I chose two MAC shades:

Handwritten, a dark brown shade which I used to structure the eye and draw the famous “V” on the outside of the eye.

Satin Taupe, a beautiful taupe shade that I applied in the rest of the eyelid integrating it as much as possible with dark brown shade.

3

5

Finalmente apliqué una capa de máscara de pestañas I love extreme de Essence, un toque de rubor en el tono Orgasm de NARS y un poco de iluminador fluido Copacabana de NARS en la zona alta de los pómulos, en el punto más alto de las cejas  y en el arco de cupido.

Por último, apliqué el labial Spice Shangai de MAC i el Super gloss 109 de KIKO.

Finally, I applied I love extreme mascara (ESSENCE), a touch of Orgasm blush (NARS) and Copacabana highlighter (NARS) in the upper area of ​​the cheekbone, on the highest point of the eyebrows and the cupid’s bow.

Finally, I applied Spice Shanghai lipstick (MAC) and Super gloss 109 (KIKO).

4

Os aseguro que es más largo escribirlo que hacerlo 😉

¡Espero que tengáis buen fin de semana y disfrutadlo a tope!

I assure you it’s easier done than explained  😉

I hope you have a good weekend!

10 Flares Twitter 0 Facebook 6 Google+ 4 10 Flares ×

43 Comments

  1. Me encanta el maquillaje, es muy natural. Espero que hayas tenido suerte con la muela, yo he tenido malas experiencias pero es cierto que cuando se pasa el dolor merece la pena 🙂

  2. Fan de Kiehl’s!! Me encanta como te ha quedado el maquillaje en los ojo, bueno, queda todo divino pero como yo soy un desastre maquillándome la verdad que me encanta ver cuando alguien sabe maquillarse bien!
    Besitos y buen finde guapa!
    Muakkk

  3. Hola guapa
    Una apuesta genial, me encanta el maquillaje porque es natural con puntos especiales
    El ahumado es precioso
    Un besazo

  4. Espero que todo haya salido bien y la muela no te haya dado el fin de semana, a mi también me las quitaron y lo pasé bastante mal!
    Me encanta el maquillaje que elegiste, estas súper favorecida!

  5. Uff, qué dolor! Yo tengo todas las del juicio y aveces me duele una.
    Me encanta el maquillaje y es ideal que no taparas del todo tus pecas, don preciosas; como maquilladora que soy, no son partidaria de cubrir las totalmente, no queda bien.
    Besos mil guapa.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.