73

Nanou Couture: sustainable fashion

20 Flares 20 Flares ×

¡Buenos días!

Hoy es mi último día de vacaciones…. ¡qué poco dura lo bueno!

Este es el primer outfit después de la desconexión de agosto y está relacionado con la moda sostenible. ¿Qué os parece la idea?

Good morning!

Today is my last day of holidays… 🙁

This is my first outfit after my August break and it’s related to sustainable fashion. Do you like the idea?

8

Este look tiene como protagonista el precioso top blanco de Nanou Couture, una firma joven, creativa y novedosa que se diferencia del resto por defender una moda sostenible, 100% ecológica y respetuosa con el medio ambiente y la salud, los derechos humanos y laborales de las personas.

Precisamente, el hecho de ser una marca 100% slow fashion incrementó mi curiosidad y las ganas de conocer el ciclo de vida de una prenda, desde su fabricación hasta su uso. Me asombró la preocupación por la conservación de recursos, el uso de materiales de fácil reciclaje y la prevención de la contaminación. Por todo ello, decidí participar en el certamen “10blogueras1prenda” en el que 10 blogueras españolas recibirían la misma prenda para que la combinaran siguiendo su estilo personal. ¡Me encantó la idea!

The main piece of this look is the beautiful white top of Nanou Couture, a young, creative and innovate brand which differs from the rest by defending a sustainable fashion, being 100% ecological and environmentally friendly and using socially responsible methods of production. Indeed, the fact of being a 100% slow fashion brand increased my desire to know more about the lifecycle of a garment, from its manufacturing until its use. I was surprised by its concern about conservation of resources, the use of easily recyclable materials and the pollution prevention. Therefore, I decided to take part in the contest “10blogueras1prenda”, in which 10 spanish bloggers would receive the same garment to be combined following their own personal style. I love the idea!

14

10

3

Pues bien, la prenda estrella fue este maravilloso top ecológico elaborado con algodón 100% orgánico. Es una prenda muy versátil, con mil y una posibilidades que sin duda pondré en práctica. No obstante, lo que más me sorprendió fue su calidad, su diseño, el mimo con el que ha sido elaborado y cómo algo tan aparentemente simple puede resultar tan placentero. Así que me decanté por un look extremadamente relajado que inspira paz, bienestar y cero complicaciones.

So, the main piece was this wonderful ecological top manufactured with 100% organic cotton. It’s a versatile garment, with a lot of possibilities which I’m going to put into practice soon. However, what really surprised me was its quality, its design, the care with which it has been manufactured and how something as apparently simple can be so stunning. So I opted for an extremeley relaxed look that inspires peace, wellness and zero complications. Summer!

4

6

7

17

11

5

9

15

En la página web o facebook de Nanou Couture podéis obtener más información de la marca así como ver alguna de sus prendas.

On Nanou Couture website or Facebook you can get more information about the brand and see some of their clothes.

Espero que os haya gustado el look. ¡Feliz lunes!

I hope you enjoy today’s outfit. Happy Monday!

20 Flares Twitter 0 Facebook 17 Google+ 3 20 Flares ×

73 Comments

  1. ¡Qué bonitas te han quedado las fotos! Me ha encantado la idea y seguro que sabrás hacer looks chulísimos con ese top tan ideal. Me encanta que les vaya bien a empresas que hacen cosas tan bonitas.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.