52

Burgundy is the color

15 Flares 15 Flares ×

¡Buenos días!

Como sabéis, hace un par de semanas me escapé a Budapest para conocer la ciudad… no os cuento nada más que me voy a convertir en la pesada de los viajes 😉

El hecho es que aproveché ese fin de semana para estrenar un abrigo al que le tenía muchas ganas (en Barcelona el calor no nos acaba de abandonar).

Good morning!

As you know, I visited Budapest a couple of weeks ago… but don’t worry, I am not going to speak about my travel addiction 😉

Barcelona is still warm so I took this chance to use my new burgundy coat.

a4

Lo que hace especial a esta prenda es que la he podido confeccionar a mi gusto y a mi medida gracias a Sumissura. Esta web está especializada en la venta y confección de camisas, trajes, pantalones o faldas a medida y, además, podemos participar en su diseño seleccionando diferentes parámetros. La oportunidad de “crear” la prenda que tenemos en mente es genial, ¿no os parece?

Por ejemplo, en mi caso me decidí por este precioso abrigo en color borgoña seleccionando su longitud, la amplitud de las mangas, el tipo de botones y bolsillos, la forma del cuello e incluso el tipo de forro que deseaba. Después del diseño, sólo me quedó tomarme las medidas y muy pronto pude disfrutar de una prenda completamente única y personalizada por y para mí. ¡No puedo estar más contenta con el resultado! El tejido es de buena calidad, el color es precioso y vibrante y las mangas han quedado tal y como quería.

This coat is made-to-measure and is special for me because I could customize it with Sumissura. This website specializes in women’s made-to-measure clothes and you can also participate in your design by selecting different options. An amazing idea, isn’t it?

For example, in my case I customized this beautiful coat by choosing its fabric, color, length, waisted, buttons and pockets, collar and even the lining. After the design, I had to take measures and a pretty customized coat was sent to my home. I’m really happy with it! 

a3

a2

Éste es el último outfit que llevé en Budapest. Siempre opto por prendas cómodas porque me encanta recorrer la ciudad sin descanso.

Perdonad por mi cara de dormida pero suelo viajar muy ligera de equipaje, con lo que el maquillaje no forma parte de mi neceser, y cuando hicimos las fotos las calles todavía no estaban puestas 😉

I show you the last outfit that I wore in Budapest. I always choose comfortable clothes because I love walking around the city without rest. Sorry for my sleeping face but I usually travel without makeup and it was really early when these photos were taken 😉

a8

a5

a9

a12

a11

a6

Abrigo / coatSumissura

Jersey / Sweater – DIY

Pantalones / Shorts – Zara – sales

Medias / Tights – Calzedonia

Botas / Boots – Fosco – old

¿Qué os parece el abrigo? ¿Conocíais la web?

¡Besotes y buen inicio de semana!

Do you like the coat? Did you know Sumissura?

Kisses and enjoy the week!

15 Flares Twitter 0 Facebook 9 Google+ 6 15 Flares ×

52 Comments

  1. Te ha quedado chulísimo el abrigo diseñado por ti misma como quien dice! La idea de la web es super original y me encanta, aunque veo el inconveniente de no probartelo antes de adquirirlo 🙂

  2. Como me gusta el color burdeos, ya lo uso hasta en verano jeje.
    El abrigo es muy bonito, que envidia todos los viajes que haces 😉
    Un besazo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.