40

Dreams only last for one night

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

¿Qué tal vuestro fin de semana? Quizás sea por el otoño, que este año me está afectando más que nunca, pero hace varios días que siento que empiezo la semana con menos energía que antes y cuando llega el viernes estoy agotada. Sólo tengo ganas de quedarme en casa a ver una película tumbada en el sofá.

El look de hoy lo escogí para uno de aquellos sábados de no parar… recados, comida familiar, compras y tapeo con amigos… ¡no pasé por casa en todo el día!

Morning beauties!

Did you enjoy the weekend? I feel really tired this autumn so when Friday arrives I’m worn out. Perhaps autumn is affecting me more than ever and I dream with relaxed weekends at home, watching a movie and eating chocolate ice cream. But, it’s only a dream because I can’t stop to do things!

I’m going to show you my perfect look for those non stop Saturdays… work, family meal, shopping and dinner with friends… I didn’t stay at home in all day!

 a1

Ya conocéis mi debilidad por la comodidad y la sencillez. ¡No puedo evitarlo!

Estoy enamorada de estos blucher en blanco y negro. Son cómodos, llamativos y muy versátiles. Sin duda, me los veréis en más de una ocasión.

Esta vez me apetecía llevarlos con calcetines y éstos con un lazo en la parte posterior me parecieron perfectos. Algún día os los mostraré totalmente estirados porque son preciosos.

You already know my love for comfort and simplicity. They are necessary in my life!

I am in love with these black and white blüchers. They are comfy, cool and very versatile. This time I wanted to wear them with socks and these ones with a back loop seemed perfect to me.

a2

La camiseta con aires grunge queda perfecta con pantalones de cuero o jeans destrozados, pero como salía muy temprano de casa no me apetecía darle un estilo tan cañero y la combiné con una falda lápiz vaquera de cintura alta y la camisa larga que os enseñé hace algunas semanas a modo de vestido. ¡Hay que sacarles el máximo partido a las prendas!

T-shirt is perfect with ripped or destroyed jeans or leather pants, but as I left home very early in the morning I prefered to create a casual daily look and combined it with a pencil high waisted denim skirt. The long shirt is the same I showed you as a dress few weeks ago. I love to wear it in different ways!

a5

a10

a3

a7

a8

a4

a12

a6

a11

a13

Camiseta / T-Shirt – Bershka – new

Camisa / Shirt – Bershka – new

Falda / Skirt – tienda local / local store – old

Zapatos / shoes – Soriano – sales

Calcetines / Socks – Calcedonia – old

¿Os gusta el look? Espero vuestros comentarios 😉

¡Besotes y feliz lunes!

What do you think about the outfit? I’ll be waiting for your comments 😉

Kisses and happy Monday!

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 0 Flares ×

40 Comments

  1. Que bonitos los zapatos, yo llevo tiempo buscando unos y no hay manera.
    Me pasa igual que a ti, en Otoño estoy más cansada, ayer a las 11 de la noche estaba ya que no podía con mi alma, jeje. Verás tu cuando llegue el Viernes, ya no soy persona 🙂
    Un besazo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.