81

Midi dress

17 Flares 17 Flares ×

¡Buenos días!

¿Cómo ha ido el fin de semana? La tragedia de París nos ha conmocionado a todos y no dejo de preguntarme cuándo acabará todo esto. Estas últimas semanas estaba bastante intranquila por mi viaje a Egipto y valoré el hecho de cambiarlo por un destino europeo. Ahora mismo ya no sé qué hacer. Lo único que espero es que el miedo no nos quite la libertad.

Dicho esto, vamos a un tema más superficial aunque también necesario para relajar tensiones y para que estos terribles sucesos no nos roben las pequeñas ilusiones de nuestra vida. 

El look de hoy me encanta, en especial el vestido, que me parece bonito, cómodo, favorecedor y bastante económico.

Good Morning!

What about your weekend? The tragedy of Paris has shocked all of us and I can’t stop asking myself when this will end. Last weeks I was a bit worried about my trip to Egypt on Christmas and I was thinking about cancelling it and travelling to Europe. Nowadays, I don’t know what to do. I only hope that fear doesn’t take away our freedom.

Let’s go to a surperficial theme but necessary to relax emotions. I hope these terrible events don’t steal our little life wishes.

I must confess I’m completely in love with this midi dress. It’s nice, comfortable, and so cheap!

2g

Los vestidos de punto entallados están presentes en casi todas las tiendas. Existen muchísimos colores, estampados y largos diferentes, con lo que es fácil encontrar uno que nos guste. Además, son muy fáciles de combinar y quedan bien con casi todo: sneakers, bailarinas, botines, tacones…

El mío es de Pull&Bear. Lo vi en la tienda y me quise resistir a él, con lo que ni me lo probé. Pero en casa, con la relajación después de la cena, entré en su web y… ¡soy débil!

En esta ocasión, elegí un cardigan en tono tierra (uno de los básicos que adoro de mi armario), unos botines de cordones y un turbante para darle un toque diferente.

Estos vestidos son un todoterreno y han sido todo un descubrimiento para mí.

¿Qué os parecen? ¿Habéis sucumbido a ellos?

These dresses are a “must-have” this autumn and they’re present in all stores. There are many colors, patterns and different lengths, so it’s easy to find the best for everyone. Furthermore, they look great with almost everything: sneakers, ballerinas, boots, heels …

This dress caught my eye in the store and I tried to resist it. But, when I arrived at home, I could’nt avoid visiting the online store and … I bought it!

This time, I chose a maxi cardigan (one of the basic I love most), booties and a turban to give a different touch.

These dresses have been a revelation for me. What do you think about them? Have you fallen in love with them too?

2e

2b

2d

2f

2i

2j

2h

Vestido / Dress – Pull&Bear – new

Turbante / Turban – Stradivarius – new

Botines / Booties – Mustang – old

Cardigan – Zara – old

Por cierto, antes de despedirme me gustaría mostraros un regalo que recibí hace algunas semanas y me encantó. Se trata de un Pocoyó totalmente personalizado. El primero que llegó a mis manos me lo regalaron las mejores amigas del mundo y me hizo muchísima ilusión y ¡éste no ha sido menos! Las figuras personalizadas se pueden crear a través de su web y el envío es rapidísimo.

Un regalo de lo más original, ¿no os parece?

Before saying goodbye I’d like to show you a gift I received some weeks ago and I loved it. It’s a personalized Pocoyo figure. I received the first one from the world’s best friends and I liked it a lot. The second one is amazing, too! These personalized figures can be designed on its website and the shipping is really fast.

An original gift, do you agree?

POCOYOa

POCOYOb

POCOYOd

¡Besotes y que tengáis muy buena semana!

Kisses and have a wonderful week!

17 Flares Twitter 0 Facebook 9 Google+ 8 17 Flares ×

81 Comments

    • La verdad es que lo he usado con casi todo el calzado de mi armario, según el día, pero siento debilidad por estos botines… son tan cómodos 😉
      Besotes

  1. Hay que dejar el miedo atrás porque sino perderemos unas de las cosas más bonitas del mundo, como es el viajar. Cambiando de tema, estás guapísima. Me encanta cómo te queda el vestido y cómo lo has combinado 🙂

    ¡Un besote guapa!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.