90

Paint it black

13 Flares 13 Flares ×

¡Buenos días!

Ésta es una de mis canciones favoritas de los Rolling Stones y a pesar de tener ya sus años, me anima muchísimo y me sigue gustando tanto como el primer día en que la escuché. Pero vamos al lío que yo soy mucho de divagar 😉

No suelo vestirme de negro riguroso pero hace unos sábados me animé con el total black y no me disgustó el resultado. La cara de cansancio se debe a que las fotos fueron tomadas el domingo por la mañana… como canta Amaral “Toda la noche en la calle”.

Morning beauties!

This is one of my favorite Rolling Stones songs and despite being an old hit, it fills me with energy and I love it as much as the first day I heard it. But let’s go talking about the look because if I start writing about music, I can’t stop 😉

I don’t usually wear black clothes but two saturdays ago I wanted to try a total black look and it didn’t dissapointed me. 

1f

Hace unas semanas me regalaron estos leggings de efecto cuero y me pareció la ocasión perfecta para estrenarlos. No soy demasiado aficionada a este tipo de pantalones porque no me siento favorecida con ellos pero, animada por los de mi alrededor, les di una oportunidad.

Ya sabéis que soy adicta a las prendas básicas y todoterreno porque me aportan seguridad y mucha comodidad: camiseta básica negra, mi inseparable biker y unos salones negros fueron los elegidos para aquella noche. El único toque de color lo aportó el bolso de ante con flecos y estampado de serpiente. Sencillo, sobrio y con un toque cañero para un sábado noche 😉

A few weeks ago, a friend gave me these leather effect leggings and I never found the perfect chance to use them for the first time. I don’t wear these leather pants so often because I don’t feel graceful with them but, encouraged by my friends, I gave them a chance last Saturday.

As you know, I’m addicted to basic clothes because they make me feel comfortable and they are timeless: a basic black T-shirt, my leather biker and a pair of black heels were chosen for that night. The only color pop was introduced by a suede snake print bag with fringes. Simple but with a rock touch for a Saturday night).

1a

1d

1c

1g

1h

1b

1j

1e

Camiseta / T-shirt – Mango – new

Leggings – Calzedonia – new

Cazadora / Biker – Mango – old (a/w 14/15)

Cinturón / Belt – Pull&Bear – old

Bolso / Bag – Dayaday – sales

¿Qué me decís de este look? ¿Os gustan los leggings de efecto cuero?

¡Besotes y que tengáis una buena semana!

What do you think about this look? Do you like leather effect leggings?

Kisses and I hope you have a nice week!

13 Flares Twitter 0 Facebook 8 Google+ 5 13 Flares ×

90 Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.