Simple eye makeup for glasses

Posted on 5 febrero, 2016 by Marjorie

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Siempre tengo ganas de que llegue el viernes pero hoy estoy más que encantada porque me espera un fin de semana largo que espero aprovechar al máximo 🙂

Hace un par de semanas que tengo gafas nuevas y quería enseñároslas junto con un maquillaje de lo más sencillo que espero que os sea de inspiración.

Good Morning!

I love Fridays but today I’m so excited because a long weekend is waiting for me and I hope to enjoy a lot 🙂

I was waiting for my new glasses and finally I received it a couple of weeks ago. I’m going to show them using a very simple eye makeup I hope you find it inspiring.

En el blog he aparecido muy pocas veces con gafas y no sé por qué. Tengo miopía y aunque la graduación no es demasiado alta y puedo hacer una vida absolutamente normal sin gafas, a la hora de ir al cine o pasear por la noche las necesito si no deseo entrecerrar los ojos para leer un cartel a 10 metros de distancia.

I’ve rarely appeared with glasses here and I don’t know why. I’ve myopia and I only need to wear glasses for certain activities, like watching a movie or reading a poster ten meters away.

Las gafas que os muestro son de Firmoo, una óptica online con buenos precios y variedad de modelos donde elegir. No os voy a engañar, en un primer momento me parecía una locura pedir unas gafas por Internet, pero la experiencia ha sido de lo más positiva y estoy encantada con ellas.

La graduación es perfecta (es conveniente que el oculista nos gradue la vista y nos de la receta con todos los detalles para poder rellenar el formulario de la web), la montura es muy ligera y la calidad de las lentes es básica. Aunque no se puede comparar con ir a una óptica física, tenemos la posibilidad de ver cómo nos sentaría un modelo al cargar nuestra propia foto en la web.

My glasses are from Firmoo, an online optical with good prices and a high variety of models to choose from. Honestly, it seemed to me madness to order glasses through an online optical, but the experience has been positive and I am thrilled with them.

I visited the doctor and he gave me the recipe with my graduation. I only had to chose my favorite model, introduce the information in the website, and that’s all!

The frame is very light and the quality of the lenses is basic. Furthermore, you can use your own photo to see wich model do you like most.

Me gustan mucho las gafas de pasta, de hecho, todas las que tengo tienen este tipo de montura. Una de las dudas que a veces surge es ¿y qué maquillaje me favorece con las gafas?

Como ejemplo os dejo un maquillaje muy básico al que recurro cuando tengo prisa y voy a llevar gafas.

Al sufrir de miopía, las lentes hacen los ojos algo más pequeños, con lo que es conveniente resaltar la mirada para que parezca más expresiva y amplia. ¿Cómo suelo hacerlo?

I’m obsessed with horn-rimmed glasses. In fact, all my eyeglasses are horn-rimmed type. But, what about the eye makeup with the glasses? It must be different?

As an example I show you a very basic eye makeup I use when I’m going to wear glasses and I’m in a hurry.

People who suffers from myopia needs lenses to correct it and their glasses make their eyes look smaller. What easy tips I use to achive my eyes look wide open and bigger?

Eligiendo sombras claras y con luz para abrir la mirada.
Enmarcando las pestañas superiores con eyeliner (el grosor suele ser proporcional al grosor de la montura).
Utilizando un lápiz en tono nude para la línea de agua (da una apariencia más descansada y agranda los ojos).
Aplicando una buena capa de máscara de pestañas.

Las gafas enmarcan nuestros ojos, pero la cejas enmarcan las gafas, con lo que es conveniente llevarlas depiladas y discretamente maquilladas si tenemos alguna pequeña calva.

Por último, para mí es imprescindible cubrir las ojeras para evitar posibles sombras y sellar bien la zona para que el maquillaje no se desplace con el roce o el movimiento de las gafas. Sencillo, ¿verdad?

Choose light, bright or shimmering shadows and avoid dark colors.
Apply cat eye eyeliner in the upper lashes (thickness is usually proportional to the thickness of the frame).
Apply white or nude eyeliner for the water line.
Apply lots of mascara.

Eyebrows are really important when you wear glasses so they must look perfect. If you wear small frames or have thin eyebrows, you can fill them in with a natural color to attract attention to your eyes.

However, frame glasses, which is convenient and discreet carry plucked makeup if we have small bald. However, if you wear big frames it’s better to avoid heavy eyebrow makeup.

It’s essential to use a brightening concealer because eyeglasses can magnify the dark circles. Finally, seal well all your work. Simple, right?

Ya me contaréis si os animáis a ponerlo en práctica o contadme cómo resaltáis vuestra mirada cuando lleváis gafas.

¡Besotes y feliz fin de semana!

Do you use these tips? What kind of eye makeup do you prefer with glasses?

Kisses and happy weekend!

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

Simple eye makeup for glasses

Marjorie

86 Comments

Responder a Marjorie Cancelar respuesta

Uso de cookies

Marjorie

86 Comments

Responder a Marjorie Cancelar respuesta

Tags

Uso de cookies