¡Buenos días!
En diferentes ocasiones os he hablado de algunos de mis productos de maquillaje favoritos, como los labiales rojos o las bases de maquillaje de acabado muy natural, pero nunca os he comentado cuáles son mis brochas y pinceles favoritos. Así que, ¡allá vamos!
Good Morning!
I’ve written about some of my favorite makeup products on different posts, such as red lipsticks or very natural finish foundations, but I’ve never written about my favorite brushes. So, here we go!
Para no hacer la entrada demasiado larga o complicada, he decidido hablaros de las brochas de rostro fundamentales para conseguir un maquillaje sencillo pero completo, sin grandes pretensiones. Obviamente, podemos añadir muchísimas más con funciones más concretas o específicas, pero me apetecía simplificar mucho el tema para que le fuera de utilidad a aquellas personas que están empezando a maquillarse o, simplemente, lo hacen de manera muy sencilla.
I’m going to try to show them in the easiest way so I’m going to write about my essential face brushes for a really basic makeup. Obviously, there are a lot of brushes we can use fore more specific functions, but I want to simplify the post because I think it could be useful for people who are going to start in the makeup world or don’t want to have a lot of tools.
Rostro: corrector + base de maquillaje + colorete
Estos son los tres productos básicos para el maquillaje de la piel. No he incluido mis brochas favoritas para aplicar el iluminador, los polvos sueltos o contornear el rostro para no complicar la entrada y centrarnos en un maquillaje muy básico y rápido.
Imagino que alguna de vosotras aplicará alguno de ellos con las manos. Todo vale si el resultado es el deseado 😉
Face: Concealer + foundation + blush
These are the three basic products for a beautiful skin makeup.
I’ve not included my favorite brushes for contouring my face, applying the illuminator or loose powders because I try to focus this post in an essential makeup.
I guess some of you apply some of them with the hands. Everything is right if the result is ok 😉
Corrector
Utilizo principalmente dos tipos de formatos: fluido y compacto.
Los correctores fluidos los suelo aplicar con la yema del dedo anular pues tengo la sensación de que se depositan mejor y se funden con mayor facilidad en la piel.
Respecto a los correctores compactos, en ocasiones también los aplico con los dedos porque el calor corporal ayuda a su integración con la piel.
Aún así, en algunos casos prefiero utilizar alguna herramienta para que el acabado sea más preciso y pulido.
Concealer
I mainly use two types of concealer: fluid and cream.
Fluid concealers are really easy to apply and I use to do it with my fingertips because I feel they look more natural in this way.
Compact concealers are thicker but they can be applied with the fingers too and sometimes this is the best way because the temperature of the hands can help their integration with skin.
However, I prefer to use a tool in some cases to achive an accurated finish.
Mi favorita: 3DHD Precision de Sigma.
Os hablé de ella en esta entrada. Tiene una forma muy particular con un corte anguloso y al principio hay que acostumbrarse a ella pero, precisamente por su forma, llega a lugares a los que es complicado llegar con otras de manera precisa. Además es bastante compacta, con lo que consigo muy buena cobertura, cosa que mis ojeras de oso panda agradecen 🙂
Es una brocha muy versátil, con lo que también la utilizo para enmarcar con precisión un labio maquillado en tonos rojos u oscuros, aplicar puntos de luz en el lagrimal, definir las cejas o para afinar el rabillo del eyeliner.
My favorite: Sigma 3DHD Precision.
I wrote a review about it on this post. It has a special angle cut so I was really scary about it the first time I used it. But now, it’s my favorite brush to apply the concealer, to clean up around red lips, to apply points of light on the lacrimal, to define the eyebrows or to refine the corner a sharper edge of an eyeliner.
It’s very precise, with soft and compact fibers and it’s perfect to achieve a good coverage.
Base de maquillaje
Primero, hemos de conocer las características del producto, es decir, si es fluido, compacto, en polvo, etc. y cuál es el acabado o la cobertura que queremos conseguir.
En mi caso, prefiero las bases fluidas de baja o muy baja cobertura (son las que más utilizo) y bases compactas con cobertura media/alta. En algunas ocasiones, me gusta aplicar una finísima capa de base fluida (como la FB de MAC) sobre la base compacta para lograr un acabado mucho más natural, similar a la propia piel.
Makeup Foundation
First of all, we have to choose the foundation according to our skin type and the coverage we are looking for. There are a lot of types of makeup foundation, as powder, liquid foundations or tinted moisturizes.
In my case, I prefer a fluid foundation with a low or very low coverage (as Face and Body of MAC) for my daily life and a compact foundation with medium coverage for a special occasions. Anyway, when I use a medium or high coverage foundation, I always apply a very thin layer of Face and Body MAC foundation at the end for a more natural finish.
Mis favoritas / My favorites:
Base fluida – Beauty Blender
No es una brocha, sino la famosa esponja de maquillaje que aumenta su tamaño al mojarla. Me resulta cómoda y con ella aplico la base de maquillaje de manera rápida, sin absorber demasiado producto y con un acabado uniforme y muy natural. También funciona muy bien para aplicar el corrector fluido.
Creo que es la esponja más ligera y suave que he probado y se puede comprimir por completo en nuestra mano. No es una herramienta barata y cada vez existen más clones de ella en el mercado. No he probado ninguno de ellos porque no la utilizo cada día y la tengo perfecta.
Fluid foundation – Beauty Blender
Although it’s not a brush, I’ve decided to include this famous egg-shaped makeup sponge here because it’s my first choice when I want a quickly and natural finish makeup. Furthermore, it’s able to apply the fluid concealer in a beautiful way. It’s really lightweight and soft and it can be compressed in the hands. For a natural-looking makeup application, we have to damp it with water and then dip it into the makeup and apply it to the face «bouncing» the sponge.
Base compacta – Bobbi Brown Full coverage Face Brush
El pelo de esta brocha es corto y está muy compactado con lo que es perfecta para conseguir una cobertura media/alta pero con un resultado natural y muy pulido. El acabado que deja es precioso y si la utilizamos de forma similar a una brocha mofeta (técnica de stippling), conseguimos una cobertura alta y un resultado espectacularmente definido y nítido.
Se puede utilizar tanto con fórmulas secas como húmedas, e incluso con bases de maquillaje líquidas, aunque pocas veces la elijo para este tipo de productos.
El único punto negativo que le veo (¡y muy negativo!) es que es carísima.
Compact foundation – Bobbi Brown Full coverage Face Brush
The short, tightly packed bristles of this ultra-soft brush effortlessly cut shine and deliver just the right amount of formula for an ultra-polished «HD» finish. It’s perfect if we are looking for a medium / high coverage with a very natural finish.
It can be used both dry and damp with our liquid foundations too, although I usually use it with compact foundations.
The only negative point that I see (and very negative!) Is that it is very expensive.
Rubor
Como en los casos anteriores, el blush puede encontrarse en diferentes formatos, sobre todo en polvo o en crema.
Los coloretes en crema o líquidos, son fáciles de aplicar con los dedos y muchas veces se extienden mejor de esta forma, así que no considero ninguna de mis brochas imprescindibles para este uso.
En el caso de los coloretes en polvo, la cosa cambia. La brocha de elección depende en algunos casos de la pigmentación del producto o de la intensidad que desee darle.
Blush
There are so many different types of blush and powder or cream blushes are the most used.
Cream or liquid blushes are easy to apply with the fingers and I often use them in this way, so I don’t think any of my brushes are essential for applying them.
In return, powder blushes are different and a good brush is the best choice to apply them. The best brush will depend on the pigmentation or the intensity of the blush.
Mi favorita: Real Techniques Multi-task brush
Esta brocha me funciona a la perfección para aplicar el rubor. Difumina muy bien el producto y no deja cortes. También funciona muy bien para aplicar los polvos sueltos y compactos (con mano ligera), e incluso podemos contornear el rostro si la aplastamos un poco para conseguir una forma más afilada.
Si solo me basara en la aplicación, mi favorita sería la 129 de MAC, pero no ha habido ninguna ocasión en la que la haya utilizado y no me haya perdido ningún pelo. No sé si es que la mía está defectuosa, pero es algo que no perdono en una brocha tan cara.
My favorite: Real Techniques Multi-task brush
Although it’s not its function, it’s a good brush for applying powder blush. It blends easily the product and the finish is so beautiful. Moreover, It’s perfect to apply loose or compact powder (with a soft hand), and it can be used to contour the face if it’s crushed to get a sharper form.
In fact, my favorite would be the 129 of MAC if it doesn’l lost its hair every time I use it. Maybe, mine is defective but I can’t forgive this fact in an expensive brush.
Como veis, no necesitamos una cantidad enorme de brochas para obtener buenos resultados en nuestro maquillaje aunque existen multitud de ellas que son específicas para cada función.
¿Cuántas brochas para el rostro utilizáis vosotras? ¿Cuáles son vuestras favoritas?
As you see, it’s not necessary many brushes to get beautiful makeup results but there are a huge amount of specific tools for each function.
How many face brushes do you use? Which are your favorite ones?
Un post genial para orientar a la hora de saber escoger cual es la mejor para cada producto
Bss
http://www.blackdressinspiration.com
Me alegra que te haya gustado guapa!
Besotes
¡Una review genial y qué de brochas tienes! Una gran colección, yo en cambio tengo cuatro contadas, es decir, las justas e indespensables :3
Un besito Marjorie ❤
Melania | modeintechnicolor.blogspot.com
Hace unos aós no tenía ninguna y poco a poco se ha ido ampliando la colección 😉
Besotes
Me parece muy importante elegir correctamente las brochas. El resultado
final del maquillaje varía mucho dependiendo de cual escojamos!
Tienes una buena colección, yo poco a poco voy aumentando
la mia jaja. Buen post, te mando un besito y saludos desde,
http://www.comparteilusion.blogspot.com
Totalmente de acuerdo. Al principio creía que no eran tan importantes como la gente decía, pero después te das cuenta de que el resultado varía muchísimo si utilizas las herramientas adecuadas. Crean adicción!
Besotes
Genial como lo explicas de bien! Yo brochas tengo pero al final acabo usando solo dos una grande y la pequenita para los ojos 🙂
Besicos y feliz finde!
http://www.travelera.es
Si con esas dos te apañas pues mucho mejor. Lo bueno del maquillaje es que mientras el resultado sea el deseado… ¡todo vale!
Besotes
Pero cuántas cositas!!! La verdad que en el mundo maquillaje nunca es suficiente 🙂
elmosquitoglamuroso
shop.elmosquitoglamuroso.com
Qué razón tienes. Cada día salen productos nuevos!
Besotes
Me ha encantado conocer tus favoritos!!besos
Me alegra que te haya gustado!
Besotes
Beauty blender is a must for me. I love a fluid foundation and use a compact concealer ever though fluid concealers are easier to blend. I always end up with too much which is why i stick with compacts. Great brushes, I love the new brushes Ive been seeing on instagram and I forget who makes them but they look like toothbrushes.
http://fashionablyidu.blogspot.com/
Toothbrushes? I don’t see them but it sounds interesting! Thank you for the info 😉
xx
me encanta leer post de brochas porque soy un pato en este tema!! tengo que hacerme con alguna Sigma!
un beso cariño
http://www.aprendiendoaquererme.com
Qué va! Todo es ponerse 🙂
Besotes
Great collection of brushes girl!!!!
Kisses, Paola.
http://expressyourselfbypaolalauretano.blogspot.it
Thank you Paola!
xx
Interesante post, yo me pierdo en el tema maquillaje, es mi asignatura pendiente, por lo que veo tu tienes mi parte y la tuya
Mil besos y gracias por la información tan maravillosa
https://pepavallejos.wordpress.com/
Te aseguro que no sabía absolutamente nada de maquillaje hasta hace unos años… luego me entró el gusanillo y ahora me encanta!
Besotes
a mi las brochas en forma de llama me encantan para el colorete
Tienes razón. Lo difuminaan muy bien 🙂
Besotes
You have a really nice set of brushes! =)
– Cielo
Mermaid in Heels
Thank you so much, dear!
xx
I just started using a brush when appyling Foundation. I used to use my hands. I’m clueless when it comes to beauty stuffs, but bloggers and friends surely have thought me a lot. Great post!
http://missymayification.blogspot.co.uk
Thank you! I learn new things every day 😉
xx
Oh very cute brushes!
xx
Thank you 🙂
xx
I was actually about to buy new brushes for my collection as I used to do everything with just a few brushes I had and my fingers. Thanks for sharing!
X
http://www.ginatha.com
I hope this post would be useful for you!
xx
Yo solo tengo tres brochas 🙁 jajaj necesito mas!
Soy nueva en el «mundo blogger» me gustaría que visites mi blog! me gustó mucho el tuyo y ya lo tengo en favoritos y siguiendo 🙂
cheandreams.blogspot.com
besos!
Si con tres te apañas pues mucho mejor 😉 Me alegra que te haya gustado guapa!
Besotes
Nice set of brushes! Thanks for sharing.
Sarah x
http://www.palmtreesandheels.com
Thank you so much, Sarah!
xx
Me ha encantado tu post porque soy un desastre para las brochas…..¡¡Quiero más ahora!! un besito guapa
http://untoquedeglitter.blogspot.com.es/
Qué bien que te haya gustado Paula!
Besotes
Today Google translator not work Marjorie, so I can not understand the post. But I wanted to thank you for your visit and your nice comment. Have a nice day, kisses,
Eni
Eniwhere Fashion
Eniwhere Fashion Facebook
You’re always so nice Eni!
xx
The cute shape of the blush!
It’s really useful!
xx
great !
NEW POST : THE COLORFUL THOUGHTS
😉
Esta guia me encanto. Muy útil estos tips.
un beso
Maggie D.
Fashion Blog Maggie Dallospedale fashion diary
Me alegra que te haya gustado guapa!
Besotes
Que buen post!
A mí también me gusta mucho la Beauty Blender y la brocha de Bobbi Brown me ha llamado mucho la atención.
Besos
These brushes look great !
please follow my blog : YOUNG BLOG
Thank you 🙂
Great tips, thank you so much for sharing
have a nice sunday
xoxo
http://www.mundodecaty.com
Thank you so much dear!
xx
Este mundo es taaan desconocido para mi… y luego me quejo de porqué no me queda el make up igual que otras chicas jejeje Me apasiona este mundo y saber utilizar cada brocha, pero nunca me pongo a ello.
Besazos
Fashion Avenue
http://fashionavenueabc.blogspot.de/
El tema de las brochas es todo un mundo… hay de mil tipos diferentes! A mí me costó entrar pero después me volví adicta a ellas 🙂
Besotes
great post!
http://www.thefashionrincess.it
Thank you so much dear!
xx
Nubca son suficientes !! Yo buenas tengo 3 de mac las otras de esas que vas comprando en sephora pero me las anoto para la proxima
http://www.sweetcarolblog.com/2016/04/2-anos.html?m=1
Poco a poco vamos ampliando la colección… es una pena que sean tan caras!
Besotes
Que buen Post,súper interesante bonita
xoxo
Muchas gracias preciosa!
Besotes
Cuánto aprendo con tus posts de belleza!!!
Un beso
http://cocoolook.blogspot.com.es/
Me alegra que te guste Carmen!
Besotes
Un post muy útil para el día a día! yo también uso la esponjita…para aplicarme el corrector 🙂
Besos y feliz semana guapa!
http://looking4theblacksheep.blogspot.com
Es que esa esponjita es una maravilla… lo difumina todo a la perfección y en un momento!
Besotes
Yo uso las de real techniques y Martora y estoy muy contenta con ellas pero quiero probar las de Sigma.
Un besazo.
No he probado ninguna de Martora pero he leído buenas opiniones sobre ellas. Tendré que animarme con alguna.
Besotes