66

Spring Trends

2 Flares 2 Flares ×

¡Buenos días!

Aunque este invierno se me ha hecho muy corto, ya podemos decir que la primavera ha llegado, como mínimo, en el calendario. A pesar de que pronto aparecerá la odiada astenia primaveral, las desagradables alergias y los primeros mosquitos, esta estación es mi favorita a la hora de vestir.

Good Morning!

Time runs so fast and spring is just here. Despite the annoying spring asthenia, the allergies and the unpleasant mosquitoes, this is my favorite fashion season.

0

Los ojos se me van directos a todos los escaparates y llevo unos días navegando por diferentes páginas de venta online. Hay muchísimas webs que ofrecen prendas de lo más interesantes, como Asos, Esprit o Zalando. ¡Hay prendas para todos los gustos!

Por eso, me apetecía preparar un post con aquellas tendencias que más me gustan para esta primavera.

I can’t take my eyes out of the new collection and I love visiting different fashion stores online, like Asos, Esprit or Zalando. There are a lot of different options!

So, I’m excited to write about my favorite spring trends.

Camisas y blusas blancas: el básico entre los básicos. Son de esas prendas que nunca se han dejado de llevar y son el perfecto comodín para cualquier ocasión. Me gustan en todas sus versiones, pero destacaría las camisas con un aire masculino y las blusas románticas de estilo victoriano o con un toque bohemio.

White shirt/blouse: it’s not a trend, it’s a must-have. My favorite ones for this spring are masculine shirts and Victorian or bohemian blouses The first ones are so sexy and they emphasize the femenine body and the second ones are so comfy and romantic.

1

Vestidos con encaje: los detalles de encaje me parecen tremendamente femeninos, sobre todo en los escotes y los bajos de las faldas. Además, me encantan contrastados con botas camperas. ¡Pura sensualidad y fuerza!

Lace dresses: I’m obsessed with lace details, especially in low necklines and skirts. I also love wearing this sensual dresses with cowboy boots. Pure contrast!

2

Tonos pastel: el rosa cuarzo es pura tendencia, pero no hay que limitarse a este color. Cualquier tono pastel que se te ocurra será bienvenido para dar luz a la primavera.

Pastel colors: pink quartz is so trendy, but this is not the only pastel color we can wear this season. Any pastel shade you can imagine will be perfect this spring!

3

Campanas: la vuelta a la década de los 70 no podía faltar. Lo sé, soy una fanática de esta tendencia. Para esta primavera necesito en mi armario un vaquero de campana en denim oscuro en su versión más limpia y sin desgastar 😉

Flares: 70s are back. This is a fact! As you know, I’m a huge fan of this trend and I need a pair of dark denim flare jeans in my closet 😉

4

Lentejuelas para el día: esta primavera la palabra lentejuela deja de ser sinónimo de fiesta y noche. Están presentes en muchísimas prendas y le dan un toque de brillo y distinción a prendas deportivas como sudaderas o camisetas de algodón.

Sequins for every day: sequins don’t mean party or night this season. They’re incorporated in a lot of different clothes as sweatshirts or cotton Tees to achieve the perfect touch of brightness and sophistication.

5

Plisados: destacaría este tejido en vestidos, faldas midi, maxifaldas e incluso culottes. El movimiento que da es precioso y las prendas adquieren un punto de lo más sofisticado.

Pleats: I really love this trend in dresses, midi and maxi skirts and even culottes. They are so trendy and cool!

6

Flecos: me tienen sencillamente enamorada. Aunque ya fueron tendencia el año pasado, este año continúan presentes ¡y yo encantada!

Fringes: I just love fringes. Although they were present last year, they continue with us this spring and I’m really delighted!

7

Rayas: las rayas marineras seguirán presentes esta primavera pero también han aparecido otras con mucho colorido solo aptas para las más atrevidas 😉

Stripes: sailor print is a classic trend and it’s present this season, but most colorful and striking stripes are present this spring too 😉

8

Ante: otro de los tejidos que repiten este año. Es suave y está disponible en multitud de prendas diferentes. Será casi imposible que no entre en nuestro armario (si no lo ha hecho ya 😉 ).

Suede: another tissue that repeats this year. It’s so cool and it’s available in many different clothes. It will be impossible to resist to it 😉

 9Prendas extraídas de la web de Esprit.

Esprit clothes

¿Qué os parecen estas tendencias? ¿Os animáis con alguna de ellas?

¡Besotes y feliz viernes!

Why do you think about these trends? What’s your favorite one?

Kisses and happy Friday!

2 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 2 2 Flares ×

66 Comments

  1. Mi estacion favorita tambien porque ya vamos sintiendo el sol, y los campos estan preciosos con flores y vestimos con mas color…
    Muy bonita la seleccion, me encanta el vestido rosa palido y las camisetas de lentejuelas que ya me he hecho con una esta primavera 🙂
    Besos guapa
    http://www.travelera.es

    • En esta estación el color nos asalta y las flores están preciosas. Ayer vi tu camiseta con la mariposa a todo color!
      Besotes

  2. A mi me pasa como a ti con la primavera, tengo alergia y es una época que paso pegada al pañuelo pero que adoro. Empiaza a hacer calor, nueva temporada en las tiendas, ropa más ligera…
    Muy buena selección de tendencias. ¡A mi me gustan todas! pero sin duda mi favorita es la marinera.

    Feliz domingo guapa,
    *Cludy http://cludysskystyle.blogspot.com.es

  3. Me encantan tus propuestas!! Me pondría la mayoría de las cosas!
    Aunque aún no me he decidido a volver a usar los pantalones de campana… soy muy fiel a los pitillos.
    Un beso!

    • A mí me pasó justo al contrario… no me veía con pitillos. Supongo que todo será cuestión de acostumbrarnos 😉
      Besotes

  4. Muchas de estas tendencias ya las tengo así que este año no creo que compre mucho. De hecho uno de los propósitos que me he hecho es amortizar más la ropa, jeje.
    Un besazo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.