66

Pink shirt & denim

1 Flares 1 Flares ×

¡Buenos días!

Entre compras y regalos, tengo un montón de cositas pendientes de enseñaros. Sin ir más lejos, hace un par de días se me fue la mano con productos de maquillaje… ¡y ahora tengo un ansia de sandalias que no es normal! Me paso largas temporadas sin comprar nada y otras no puedo parar. ¿A vosotras también os pasa?

Good Morning!

These days I’m spending a lot of money buying new things and I’m receiving a lot of presents. Which is the result? I’ve a lot of new things to show you. For exemple, I bought a lot of makeup products a few days ago and I need to buy a huge amount of sandals this summer. I’m turning crazy! To be honest, I’m able to stay a long time without going shopping but there are periods that I can’t stop. Anyone feels the same?

foto9

El outfit de hoy es súper fácil de copiar, así que si os gusta, ya sabéis 🙂

No hay mucho que decir porque está lleno de básicos: camisa fluida, shorts vaqueros, bomber y zapatos en un tono rosa metalizado que me tienen enamorada.

Today’s outfit is super easy to copy, so if you like it, do it! 🙂

Not much to say because it’s full of basics: a silky shirt, a denim shorts, a green bomber and a pinky metallic shoes that I completely love.

foto12

foto13

foto11

foto2

He aprovechado este outfit tan sencillo para enseñaros dos relojes que recibí hace muy poquito de Pretty Moments, una tienda especializada en relojes de Aliexpress. Estoy muy contenta con este vendedor porque el envío ha sido especialmente rápido y en dos semanas ya tenía los dos relojes que pedí en casa, listos para ser utilizados. Creo que ha sido la vez en que menos he tardado en recibir un pedido.

No tenía ningún reloj de color blanco y andaba buscando uno que fuera sencillo y fácil de combinar para este verano. Cuando vi éste, no lo dudé. ¿Qué os parece?

I think this outfit is perfect to show you my new watches. I received them from Pretty Moments, an Aliexpress shop. I’m very happy with this seller because shipping has been really fast and my order arrived at home in only two weeks. All have been perfect!

I was looking for a white watch for this summer and when I saw this one, I didn’t hesitate. What do you think about it?

foto4

foto6

foto14

foto15

Pero como ya os he dicho que estoy pasando por una etapa compulsiva en mi vida, un reloj morado de corte más deportivo también se vino conmigo. Me parece perfecto para dar un toque de color a nuestros looks de verano y mi padre ya se ha enamorado de él 😉

But as I told you, I’m a compulsive shopper these days and I fell in love with this purple sporty watch too. I’m obsessed with its vibrant color and I think its perfect for summer casual looks. My dad is already in love with it 😉

foto22

foto20

foto19

foto18

Camisa /Shirt – Zara – old

Bomber – Shein – new

Shorts – Stradivarius – old

Zapatos / Shoes – Pertini – old

Reloj blanco (similar aquí) y reloj morado / White watch (similar here) and purple watchPretty Moments

¿Qué os parece el look? ¿Cuál de los dos relojes es vuestro favorito?

¡Besotes y feliz fin de semana!

Do you like this casual outfit? Which is your favorite watch?

Kisses and happy weekend!

1 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 1 1 Flares ×

66 Comments

  1. Los ojos se me han ido directos a tus zapatos, que monos son y que originales.
    Estas muy guapa con tu nuevo look.
    Un besazo.

    • Los zapatos fueron un flechazo! La única pega que tienen es que la suela resbala mucho… ya he tenido algún patinazo!
      Besotes

    • Me quedo más tranquila al ver que no soy la única 😉
      Buscaba uno blanco pero en cuanto vi el morado… no pude resistirme!
      Besotes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.