Autumn print dress

Posted on 26 septiembre, 2016 by Marjorie

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Hoy os escribo el post con las pilas cargadas ya que he tenido un fin de semana de lujo. ¡No he parado y he disfrutado como una niña! Creo que tengo energía suficiente para superar toda la semana laboral 😉

El look de hoy es, como diría mi pareja, “muy yo”.

Good Morning!

I’m writing this post with lots of positive energy because my last weekend was a dream. I spent my time with friends and family and I enjoyed as a child! I feel euphoric 😉

I feel really comfy with today’s outfit. As my husband would say, it’s “very me”.

Hace unas semanas tuve la posibilidad de hacer un pedido en Zaful y no me lo pensé dos veces. El primer problema aparece en el momento de elegir las prendas, ¡hay tanta variedad que te vuelves loc@!

Después de estar un buen rato navegando por la web elegí este vestido que se ha convertido en uno de los favoritos de mi armario. Es corto, bastante amplio y con un volante en la zona inferior que le da ese toque bohemio que tanto me gusta. Tiene un inconveniente, todo hay que decirlo. El tejido es bastante transparente y no lleva ningún forro, con lo que llevarlo a modo de vestido sin mostrar la ropa interior es imposible. En mi caso, me coloqué debajo un forro negro de otro vestido y quedó perfecto.

El vestido queda genial con y sin cinturón y también queda perfecto con unos vaqueros a modo de blusa oversize. ¡Es muy versátil!

El bolso es también de Zaful y, a pesar de que la calidad no es su punto fuerte, el diseño me ha encantado y presiento que lo voy a utilizar hasta que me pida la jubilación. ¡Espero que sea más tarde que pronto!

Some weeks ago, a shop fashion online called Zaful contacted me and offered me the chance to try its products. My immediate answer was yes!

The problem appeared when I had to choose the products because Zaful offers a wide selection of clothing. It took me hours!

Finally, I chose this boho dress and I must say that it has one of my autumn favorite dresses now. I love its print, its A-line silhouette and its bohemian style. Furthermore, it looks great with or without a belt or as a oversize blouse with a pair of jeans. It’s really versatile!

By the way, I’ve an objection. It’s a semi-transparent dress so it’s impossible to keep the underwear from showing. In my case, I added a black lining under the dress and it looks perfect on it.

The bag is from Zaful too and, although the quality is not its strong point, the design has delighted me and I’m sure that I’m going to wear it until the end.