77

Nude make up with NYX Lip Lingerie

Posted on by Marjorie
0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

¿Cómo ha ido vuestra semana? No os voy a hablar de lo saturada que estoy en el trabajo porque vosotr@s debéis estar igual, así que mejor miramos hacia adelante que el fin de semana está a la vuelta de la esquina 🙂

En este post os muestro un maquillaje muy simple pero utilizando un labial líquido con una tonalidad muy diferente a la que suelo elegir.

Good Morning!

What about your week? I’m not going to talk about the huge amount of work that is waiting for me every single day because I know most of you are in the same situation so better look forward to the weekend and think about what’s the best way to have fun 🙂

Today I show you an extremely simple makeup but I used a liquid lipstick in a shade this time which I’ve never used before.

foto6

Como veis, no he utilizado ningún producto de acabado brillante ni jugoso, vamos, lo opuesto a lo que se ve últimamente. Al acabar, me miré al espejo y decidí que me limpiaba la cara porque me veía horrosa y nada favorecida. ¡Sobre todo con el labial!

Hacía tres días que había visitado la tienda de NYX en Barcelona y me había animado a probar un labial nude de la línea Lip Lingerie, en concreto el tono Corset, un marrón tono claro. En cuanto lo empecé a aplicar pensé “otro que se quedará en el cajón”. Al ser un tono bastante más claro que mis labios me veía con cara de muerta. Cuando salí al salón para lamentarme por mi mala elección, mi marido me animó y me sacó algunas fotos.

Después de un rato, ya me había acostumbrado al maquillaje y no me veía tan mal, aunque sin duda no se encuentra entre mis favoritos.

As you see, I didn’t use any shimmery or glowy product so the final result of this makeup is just matte. At the end, I looked in the mirror and I decided to remove it because I feel ungraceful, especially with the lipstick!

I visited the NYX shop in Barcelona three days ago and I was encouraged by myself to try one of the Lip Lingerie lipsticks. I chose Corset, a taupey nude. When I started to apply it my first thouhgt was «another that will be forgotten in a drawer» but my husband didn’t agree with me and he took me some pictures.

After a while, I felt more comfy with my lip shade but this makeup look will never be one of my favorites.

Para empezar, cambiaría la base de maquillaje por una más ligera y luminosa. La Matchmaster fue la primera base que compré en MAC y nunca me ha acabado de convencer. Tiene un acabado semi-mate, ligeramente empolvado, su cobertura es media y modulable, aunque si aplico más de una capa me resulta demasiado pesada. Además, me apaga mucho la piel, se me cuartea si tengo en ese momento alguna zona de la piel demasiado seca y me marca los poros. En definitiva, no me siento cómoda con ella.

First of all, I’d change my foundation and I’d choose a lighter and glowier one. Matchmaster foundation was the first MAC product I bought and I’ve never been happy with it. It’s semi-matte finish, low/medium coverage and buidable, but it’s just thicky for me when I apply more than one layer. Also, the drier areas of my skin look patchy and the pores on my cheeks are more visible. Definitely, I’m not in love with this MAC foundation.

En los ojos utilicé la paleta Oh so special de Sleek dando protagonismo a la sombra “The Mail”, un tono mostaza claro que anteriormente solo había utilizado para transiciones. Estas sombras tienen una relación calidad-precio genial. La pigmentación es buena, no son nada polvorientas, con duración aceptable y son fáciles de trabajar.

For my eyes I used the Sleek Oh so Special palette and chose “The Mail” shadow, a light mustard shade, as the main color of the eye makeup. I love so much this palette because shadows are so pigmented, creamy and with good duration.

Respecto al labial líquido, su acabado es completamente mate, aguanta muchas horas y largas jornadas (de hecho, me costó mucho eliminarlo cuando me desmaquillé) aunque se desvanece por el centro al comer, sobre todo con comidas aceitosas.

Su envase incluye un aplicador similar al que encontramos en los lipgloss que permite delinear el contorno de los labios de forma muy limpia.

Al aplicar el labial, éste tardó unos segundos en secarse y su tono se tornó ligeramente más oscuro. Una vez se ha secado, no se transfiere y una fina capa es suficiente para obtener buena cobertura.

En mi opinión, lo peor de él es que me reseca los labios y ensalza las posibles pielecitas que tenga, con lo que siempre lo aplico con los labios bien hidratados y exfoliados.

Lip Lingerie liquid lipsticks are matte finish and are available in a range of nude shades. They come with a doe foot applicator that allows you to shape the lips for a cleaner look.

When I applied, I found that it takes about a few seconds for the liquid lipstick to dry matte on my lips and the shade changes slightly then, turning darker.

Once it’s dried, it doesn’t transfer (in fact, I’ve some problems to remove it from my lips at the end of the day) and a thin layer is enough for a good coverage. In my opinion, the worst of all is it dries my lips and I have to exfoliate and apply lip balm on mi lips prior to application.

foto5

¿Qué os parece este maquillaje? ¿Os gustan este tipo  de acabados?

¡Besotes y feliz finde!

What do you think about nude lipsticks? Do you like matte finishes?

Kisses and happy weekend!

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

Marjorie

More Posts Twitter Facebook

77 Comments

  1. Hola
    Me pasa igual con ese tipo de labiales, casi no los uso por lo mismo, no me agrada en absoluto que se vea el centro del labio sin color.
    En fin, pense que era la marca del mio pero esta reseña me ayuda a saber que todos son iguales. Ese color es agradable y te queda bien sin embargo soy como tu, si no es el color que acostumbro no me siento bien.

    saludos y gracias por compartir LL

    http://www.lalouuula.com

  21. Hola amore!
    Estás preciosa, me encanta este look tan natural
    Los labiales de Nyx se están convirtiendo en mis favoritos, este es un tono precioso
    Un besazo

  31. Quizá no te gustaba al principio porque no es un tono que utilices habitualmente, pero debo de decir que te ves guapísima, de verdad. Yo me quiero animar este otoño con estos tonos (y salir de mi zona de confort)
    Besazos preciosa
    Fashion-avenue

  37. Pues yo te veo muy guapa, te queda bien. Quiero un tono así de los Lingerie, en concreto el Honeymoon pero no sé si me favorecerá.
    Un besazo.

    • Ese fue el tono que buscaba cuando entré en NYX pero estaba agotado. Decidí probar éste a ver qué tal funcionaba. A ver si me acostumbro a él!
      Besotes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.