74

Purple makeup

2 Flares 2 Flares ×

¡Buenos días!

Este viernes os muestro un maquillaje en tonos morados muy fácil de llevar a cabo y bastante vistoso. ¿Os apetece?

Good Morning!

Friday again! 🙂

Today I’m going to show you an extremely easy purple toned makeup. I hope you like it!

foto5

Voy a dejar un poco de lado el trabajo de la piel porque es el mismo que realizo habitualmente y estaréis cansadas de leerlo. De todas maneras, ya sabéis que podéis preguntarme lo que queráis y os dejo la lista de productos utilizados al final por si tenéis curiosidad.

I’m not going to explain how I applied the foundation and the other skin makeup products because I usually do the same job and you must be bored of reading about that. Anyway, feel free to ask me whatever you want and you can find a list with all the products I’ve used in this tutorial at the end of the post.

Para el maquillaje de ojos utilicé dos sombras moradas diferentes: la ultra-conocida Trax de MAC en todo el párpado móvil (un tono malva con destellos dorados) y Jilted de la Electric Palette de Urban Decay a ras de pestañas superiores e inferiores (un tono fucsia intenso con destellos azulados). Estas dos sombras se integran muy bien y en mi opinión la Jilted le da mucha fuerza al look.

Para evitar que se aprecie un corte de color entre el morado y mi tono de piel, utilicé una sobra en un tono marrón medio como color de transición e intensifiqué el exterior del ojo con una sombra negra para rasgarlos muy sutilmente. Para acabar, en el lacrimal apliqué una sombra clara con mucha luz para iluminar la mirada, lápiz negro en la línea de agua y máscara de pestañas.

Two colorful eyeshadows are the protagonists of this eye makeup: I’ve applied the well-known MAC Trax (a mauve tone with golden sparkles) all over the eyelid, and the Urban Decay Jilted eyeshadow (a bright metallic fuchsia with blue shift) really close to the upper and lower lash line. These colors make a really good job together and I love the pop of fuchsia.

I chose a matte brown eyeshadow as a transition color and I blended it at my crease. After that, I applied a black shadow to intensify the outside of the eye, black kohl in the water-line and lots of mascara. Finally, a light bright eyeshadow seemed perfect to me for the lacrimal.

foto9

MAC Trax Eyeshadow

foto10

UD Jilted Eyeshadow

foto11

Por otro lado, desde que llegó a mis manos el Dior Addict Ultra-Gloss en el tono Cruise no he dejado de utilizarlo. Es un rosa de acabado barnizado y para ser un brillo de labios no es nada pesado ni pegajoso. Eso sí, ¡de económico no tiene nada!

A pesar de aportar color a los labios, su cobertura es muy baja, con lo que el tono final puede variar dependiendo de vuestro color natural de labios. En este maquillaje lo llevo directamente sobre los labios desnudos, pero combinado con un labial rosado queda espectacular.

About my lips, since Dior Cruise Dior Addict Ultra-Gloss arrived to my life I’ve not stopped using it. It is a bright pink with blue undertones and watery finish. It’s not heavy or sticky as other lip glosses I’ve tried, but I don’t like its high price 🙁

It’s a beautiful color but not enough to fully cover, so your natural lip color may alter the way this looks compared to how it looks on me. In this makeup I wear it directly on my lips, but it looks amazing combined with a pink lipstick, too.

foto12

Y éste fue el resultado, ¿Qué os parece?

And the final result, do you like it?

foto2

foto7

foto3

Cara / Face

Base de maquillaje / Foundation – MAC Face&Body

Corrector / Concealer – Kryolan Supracolor FS61

Polvos compactos / Pressed powder – Bobbi Brown Sheer Finish pale yellow

Polvos bronceadores / Bronzing powder – NARS Laguna

Colorete / Blush – MAC Peacykeen

Iluminador / Highlighter – NARS Copacabana Iluminator

Ojos / Eyes

Sombras / Eyeshadows – MAC Trax, UD Jilted, Sleek Noir and Boxed (Oh So Special palette)

Lápiz / Pencil – Inglot Kohl 01

Máscara de pestañas / Mascara – Lancôme Hypnôse Doll Eyes

Cejas / Eyebrows

Catrice Eyebrow set 010

Labios / Lips

Lip gloss – Dior Cruise Dior Addict Ultra-Gloss

¿Os gustan los maquillajes con estos tonos? ¿Cuáles son vuestros favoritos?

¡Besotes y feliz finde!

Do you like purple eyeshadows? What’s your favorite color?

Kisses and enjoy the weekend!

2 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 2 2 Flares ×

74 Comments

  1. Estas guapísima con este maquillaje , los tonos morados te favorecen un montón y el labial es precioso . Te espero en mi nuevo post

  2. Hola guapa
    Ay me encanta, el morado es uno de mis colores favoritos
    A ti te queda genial, has creado un maquillaje perfecto
    Un besazo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.