Egyptian Museum

Posted on 30 noviembre, 2016 by Marjorie

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Noviembre se acaba y ya quedan pocas semanas para que llegue Navidad. Este año mis vacaciones navideñas las pasaré en Lanzarote. La verdad es que es un viaje que me hace mucha ilusión porque nunca he estado en Canarias. ¡La cuestión es escapar del frío y desconectar del día a día!

Llevo ya tres años seguidos pasando las fiestas en lugares más o menos calurosos. El año pasado el escogido fue Egipto, y hoy os voy a escribir sobre uno de los lugares más interesantes de El Cairo.

Morning!

November ends and Christmas is arriving in a few weeks. This year I’ll spend my holidays in Lanzarote. I’m really excited because I’ve never been to the Canary Islands. All I want is to relax and to avoid the cold weather!

I’m spending Christmas holidays in hot places since three years ago. I visited Egypt last year and now I’m going to write about one of the most interesting places of Cairo.

El Museo de Antigüedades Egipcias, más comúnmente conocido como Museo Egipcio, conserva la mayor colección de objetos del Antiguo Egipto y antigüedades faraónicas. Además de contar con un gran número de piezas (más de 150.000), la calidad de las mismas es excepcional. Papiros, monedas de oro y plata de varios países, estatuas, pinturas, objetos funerarios, momias y sarcófagos, así como muchos objetos encontrados en las tumbas del Valle de los Reyes y de las Reinas.

Sin embargo, la joya del museo es el gran tesoro de Tutankamón. Fue encontrado al completo en la tumba del faraón en los años veinte del pasado siglo sin que hubiera sido víctima de saqueos, con lo que fue el primer ajuar funerario que se encontró completo y sirvió para estudiar y comprender el significado que tenía el más allá para los egipcios.

The Museum of Egyptian Antiques, known commonly as Egyptian Museum, maintains the largest collection of ancient Egyptian objects and Pharaonic antiquities. Besides having a large number of pieces (more tan 150,000), the quality of them is exceptional. Papyrus, gold and silver coins from several countries, statues, paintings, funerary objects, mummies and sarcophagi, as well as many objects found inside the tombs of the Valley of the Kings and Queens.

However, the jewel of the museum is the great treasure of Tutankhamun. It was found in the Pharaoh’s tomb in the twenties of the last century without being looted, so it was the first complete grave found and it was useful to study and understand the meaning of death for Egyptians.

El museo se encuentra en la famosa plaza Tahrir. Para llegar a él la mejor opción (así como para llegar a cualquier punto de El Cairo) es el taxi, ya que os costará unas pocas libras. Además, de esta manera os evitáis tener que cruzar caminando alguna calle con el consiguiente riesgo de atropello que hay en esta ciudad 🙂 . Abre diariamente de 9 a 19 horas, aunque durante el Ramadán cierra a las 17 horas. El precio de la entrada es de 60 Libras egipcias (unos 7 euros) y el acceso a la sala de las momias, 100 libras egipcias más (unos 12 euros).

Ya sabéis, si visitáis El Cairo no olvidéis entrar en este museo para conocer algo más sobre la cultura egipcia. ¡Besotes!

The museum is located in the famous Tahrir Square. The best option to arrive there (and to arrive any place of Cairo) is the taxi, because it’s very cheap. Furthermore, you avoid crossing some streets and the risk of being hit by a car, a very high risk in this city 🙂 . It opens daily from 9 am to 7 pm, but it closes at 5 pm during Ramadan. The price of the ticket is 60 Egyptian Pounds (about 7 Euros) and the access to the Mummies Room, 100 Egyptian Pounds (about 12 Euros).

So, if you visit Cairo don’t forget to go to this museum to know more about the Egyptian culture. Kisses!