97

Ruffles

1 Flares 1 Flares ×

¡Buenos días!

¿Estáis disfrutando del fin de semana? El mío empezó de manera inmejorable el viernes porque fui a cenar a un restaurante japonés precioso al que le tenía muchas ganas. El menú degustación me encantó y la decoración es espectacular pero como no es un lugar precisamente económico, pues estaba esperando una ocasión especial para darme un capricho 😉

El look de hoy me parece perfecto para una ocasión especial y, a pesar de que es extremadamente básico, el resultado es elegante y favorecedor.

Good Morning!

Are you enjoying the weekend? Mine started unbeatable because I went to a lovely Japanese restaurant on Friday and I enjoyed a lot with its tasting menu and its awesome decoration. It’s not an economical restaurant but it’s perfect for a special occasion 😉

I think today’s outfit is perfect for a special occasion too and, although it’s extremely basic, the result is elegant and flattering.

foto36

La camisa la vi de casualidad y, a pesar de que el color no me entusiasmó, los volantes de las mangas y el estilo victoriano me enamoraron. Cuando entré y vi que no llegaba a 10€, me acabó de convencer 😉

La falda estaréis aburrid@s de verla, pero cuando me la regalaron, me hizo mucha ilusión porque ¡es preciosa! El fruncido delantero y el detalle metálico la hace muy especial y la diferencia de otras faldas clásicas negras.

Esta vez opté por no llevar demasiados complementos porque buscaba un outfit sencillo y sin grandes pretensiones, pero me pareció el momento perfecto para estrenar mi nuevo Daniel Wellington de esfera negra junto al brazalete en oro rosado. No es el primer reloj de esta marca que os muestro y estoy encantada con todas sus colecciones porque son muy fáciles de combinar gracias a sus diseños atemporales.

I saw that shirt by chance and, although the color didn’t excite me, I felt in love with its rufflered sleeves and its Victorian style.

I know you must be bored to see that black skirt, but it was a present and I felt really happy because it’s so beautiful! Love the front pucker and the metallic ring because these details make that skirt very special and set it apart from other classic black skirts.

This time I opted not to wear too many accessories because I was looking for a simple outfit but I realized it was the perfect time to wear my brand new Daniel Wellington black dial watch and the new bracelet in pink gold. It isn’t my first DW watch and I’m delighted with all its collections because all of them are timeless and very easy to combine.

foto19

foto24

foto22

foto12

foto31

foto35

foto28

foto20

foto34

Blusa / Blouse – h&m – new

Falda / Skirt – Zara – new

Zapatos / Shoes – Zara – old

Bolso / Bag – Stradivarius – old

Reloj y pulsera / Watch and bracelet – Daniel Wellington – new

Por cierto, hasta el 15 de enero tenéis un 15% de descuento en todos los productos de la página web de Daniel Wellington introduciendo el código “mybeautrip”.

And I have great news! You can enjoy a 15% discount on all Daniel Wellington web products entering the code “mybeautrip” until the 15th of January.

¿Qué os ha parecido el look? ¿Os gusta la nueva colección de relojes DW con esfera negra?

¡Besotes y espero que acabéis bien el finde!

What do you think about the look? Do you like the new black dial DW watches?

Kisses and I hope you enjoy a lot this Sunday!

1 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 1 1 Flares ×

97 Comments

  1. creo que sé de que restaurante hablas, me han comentado que hay uno en Cornella con una decoración increíble
    Por cierto que look ta estiloso me encanta la blusa

    • Esta vez fuimos a uno de Barcelona que se llama Minamo… espectacular! Ya me dirás qué restaurante es porque no lo tengo localizado 😉
      Besotes

  2. ¡Hola guapa!

    Me alegro de que hayas pasado un buen fin de semana, estás preciosa, la combinación de colores te sienta fenomenal y el corte del top me encanta.

    Un besazo

    • Se llama Minamo y está en la esquina de Consell de Cent con Bruc. Es bastante caro pero para una ocasión especial es precioso…. y hay una sorpresa final chulísima!
      Besotes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.