84

Changing the guard

Posted on by Marjorie
1 Flares 1 Flares ×

¡Buenos días!

Hace unas semanas os escribía sobre el Palacio de Buckingham. Como os prometí, hoy voy a mostraros uno de los acontecimientos más famosos de Londres que se lleva a cabo en la entrada a dicho palacio: el cambio de guardia.

Morning!

I wrote about Buckingham Palace some weeks ago. As I promised, today I’m going to show you one of the most famous events in London, taking place at the entrance of the palace: changing the guard.

changingtheguard-2

 

En esta ceremonia se releva a los famosos guardias con sombrero de pelo negro que se dedican a vigilar el palacio de Buckingham. La ceremonia dura unos tres cuartos de hora y en ella se ve desfilar a los guardias al ritmo de música militar y otras canciones más modernas.

El mejor lugar para disfrutarla es junto a las rejas de la entrada principal al palacio, ya que desde ahí lo podréis ver y oír todo. El problema es que para poder colocarse en ese lugar hay que llegar al menos una hora antes, y la espera puede hacerse un poco larga.

The famous guards of Buckingham Palace with black hair hat are relieved on this ceremony. It lasts about forty five minutes and you can see how they march to the beat of the military music and other modern songs.

The best place to enjoy it is in front of the gates of the main entrance because you can see and listen to all there. The problem is that you should arrive one hour earlier to get a good place to stay, and the wait can be long.

changingtheguard-7

El espectáculo se ofrece cada día a las 11:30 horas entre los meses de abril y julio, y el resto del año se celebra en días alternos, aunque los días de lluvia suele cancelarse.

La verdad es que es bastante interesante pero cuando llevas un rato empieza a hacerse algo monótono. ¡La espera inicial se hace demasiado larga! De todos modos, lo mejor es cuando la banda de músicos se pone a tocar canciones más conocidas.

The show is offered everyday at 11:30 am between April and July, and alternating days between August and March, although it can be canceled in rainy days.

I think it’s very interesting but after some minutes it can be humdrum. The initial wait is too long! Anyway, the best of all is when the band plays famous songs.

Para llegar hasta el Palacio de Buckingham, las estaciones de metro más cercanas son Green Park y St. James Park. Aquí podéis mirar el Calendario oficial así como obtener más información sobre la ceremonia.

The best way to arrive to Buckingham Palace is Green Park or St. James Park underground stations. Here you can check the Official calendar and get more information about the ceremony.

changingtheguard-1

changingtheguard-3

changingtheguard-4

changingtheguard-6

changingtheguard-11

changingtheguard-8

changingtheguard-9

¡Besotes!

Kisses!

1 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 1 Pin It Share 0 1 Flares ×

Marjorie

More Posts Twitter Facebook

84 Comments

  1. Qué fotos más bonitas!! Me encanta ver el cambio de guardia!! Qué uniforme más precioso llevan!!
    Nuevo post!! Como disimular los poros fácilmente!!
    Besotes,
    Olga

  12. ¡Unas fotos geniales! Es una experiencia muy interesante que uno no se puede perder cuando visita Londres. ¡Tengo muchas ganas de verlo, me llama mucho la atención! 🙂

    Un besito Marjorie ❤
    Melania | modeintechnicolor.blogspot.com

  33. Cuando yo estuve en Londres tuve suerte de pasar justo cuando hacían el cambio y me pareció precioooosoooo!!
    Un besote enorme desde anderscloset.blogspot.com 🙂

  35. ¡Hola guapa!

    Nunca he ido a Londres y la verdad es que me encantaría, todo lo que rodea a sus tradiciones y sofisticada cultura me llama muchísimo la atención. Me ha encantado conocer un poquito más gracias a tu post.

    Un besazo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.