DSD de Luxe – My new hair routine

¡Buenos días!

Hace unas semanas os explicaba mi experiencia en Cosméticos Gala en este post, donde estudiaron mi cabello con mimo y me recomendaron una línea de productos adecuada a las necesidades de mi cabello. Ha sido un verdadero lujo encontrar profesionales que se preocupan verdaderamente por mi melena y me asesoran cuando los necesito.

Como ya os comenté, mi cabello actualmente es graso en las raíces pero seco en las puntas, con lo que mi gran error era seguir utilizando champús nutritivos e hidratantes que engrasaban todavía más mi cuero cabelludo y lo mantenían limpio por menos tiempo.

Así que, después del examen exhaustivo de mi cabello, éste fue el tratamiento recomendado por Obdulia (dividido en 4 pasos) y aquí os cuento qué tal me está funcionando.

Good Morning!

A few weeks ago, I posted about my personal experience with Cosméticos Gala and the way they take care of my hair according to its needs (you can read it here).

As I said, my scalp is currently reactive and oily and my ends are fragile and dry, so using moisturizing and nourishing shampoos that make my scalp oilier and kept it clean for less time was my biggest mistake.

So, after the exhaustive hair examination, Obdulia recommended me a 4-steps treatment.

Los tres primeros pasos del tratamiento son los que actúan sobre el cuero cabelludo y pertenecen a la línea de antiseborreicos, con propiedades seborreguladoras y limpiadoras. En su composición, poseen un alto contenido en vitaminas, minerales y componentes vasodilatadores y estimuladores del riego sanguíneo que ayudan a estimular el crecimiento del cabello.

Además, aportan una sensación de frescor y limpieza gracias al mentol, el cual huele de maravilla.

Por último, el cuarto y último paso está indicado para mejorar la estructura de la fibra capilar dañada debido a factores ambientales externos, como la exposición solar, el viento, el cloro o factores térmicos y/o químicos, dejando el cabello con un aspecto más saludable, con más brillo, elasticidad, suavidad y un volumen adicional.

Steps 1, 2 and 3 are part of an antiseborrheic treatment based on the active seborrhea-regulating botanic extracts to eliminate and prevent excessive sebum secretion. In their composition, they content a complex of vitamins and minerals, pyrimidine and purine bases, inositol, chili cayenne pepper extract and vasodilating components that help to reduce hair loss and stimulate hair growth.

In addition, the products exert anti-inflammatory and anti-itching effects, bring a sensation of freshness, eliminate dandruff and prevent its appearance.

Finally, the fourth and last step is designed to restore hair structure, damaged by exposure to a complex of environmental, thermal and chemicals factors and after using it, hair acquires healthy appearance, gets moisturized, becomes shiny, resilient and voluminous.

Paso 1 – Exfoliación

Dixidox de Luxe Peeling

Este producto se basa en un complejo de ácidos frutales, ácido salicílico, extractos vegetales y polvo de hueso de albaricoque.

Limpia la piel profundamente, tiene efecto seborregulador, ayuda a eliminar la paraqueratosis, reduce la pérdida de cabello y previene la aparición de la caspa.

Tal y como exfoliamos el rostro y cuerpo, es importante eliminar los residuos del cuero cabelludo, y más en mi caso donde la dermatitis seborreica formaba unas “clapas” que no dejaban respirar y que debilitaban mis raíces.

Step 1 – Exfoliation

Dixidox de Luxe Peeling

This product is based on the complex of Fruit Acids, Salicylic Acid, vegetable extracts and Apricot Pit’s powder.

It cleans the skin extensively, has sebo-regulating effect, and helps to remove parakeratosis, to reduce hair loss and to prevent the appearance of dandruff.

El producto es de consistencia cremosa y posee pequeñas partículas que son las encargadas de realizar una exfoliación suave y par nada agresiva. Es más, la sensación de frescor es muy agradable.

This product is creamy consistency and has small particles that are responsible for a smooth and no aggressive exfoliation. Furthermore, the fresh sensation is very pleasant.

Lo utilizo dos veces por semana y su utilización es muy sencilla: se aplica sobre el cuero cabelludo húmedo, se masajea bien y se deja actuar al menos 15 minutos antes de retirarlo con abundante agua. Como ya os comenté, Obdulia me recomendó mojar un poco el cabello y “lavarlo” con el exfoliante antes de aclararlo por completo, ya que éste hace un poco de espuma.

I apply it twice a week and it’s very easy to use: apply the creamy formula to wet scalp, massage well and leave it on for 15 minutes. After that, rinse it thoroughly.  

Paso 2 – Lavado

Dixidox de Luxe Champú Antiseborreico

Este champú está recomendado para cabellos grasos y en su composición cuenta con queratina, colágeno y extractos de plantas, vitaminas e ingredientes activos seborreguladores, con lo que ayuda a reducir y prevenir el exceso de sebo, la pérdida de cabello y la aparición de caspa.

Debido a que casi cada día realizo deporte, necesito lavarme el cabello a diario ( aunque no sude demasiado, no me quedo a gusto si no lo hago). Obdulia me confirmó que no había problema en lavar el cabello a diario y que era preferible a que estuviera sucio.

Step 2 – Shampooing

Dixidox de Luxe Antiseborrheic Shampoo

This shampoo is recommended for oily hair and it’s based on keratin and collagen and includes plant extracts, vitamins and active sebo-regulating ingredients. It helps to reduce and to prevent the release of excess sebum, hair loss and the appearance of dandruff.

I do sport almost every day so I need to take a shower and wash my hair daily. Obdulia insisted there was no problem and if I have oily scalp, then daily washing is sometimes needed.

Es de color verdoso, con un aroma a mentol muy agradable y es necesaria muy poca cantidad porque produce muchísima espuma.

It’s green color, it’s a very pleasant menthol aroma and you only need a small amount of shampoo because it produces a lot of foam.

Forma de uso: aplicar sobre el cabello húmedo, masajear hasta formar una capa de espuma, dejar actuar entre 3 y 5 minutos y aclarar con abundante agua.

How to use: apply to wet hair, massage it gently to create a lather, leave on for 3 to 5 minutes and rinse thoroughly.

Paso 3 – Loción

Dixidox de Luxe Loción Antiseborreica

Esta loción contiene una alta concentración de extractos de plantas, vitaminas e ingredientes activos antiseborreicos que ayuda a reducir y prevenir el exceso de sebo por un largo período de tiempo, la caída de cabello y la aparición de la caspa.

Step 3 – Lotion

Dixidox de Luxe Antiseborrheic Lotion

This lotion contains a high concentration of plant extracts, vitamins and active antiseborrheic ingredients. It helps to reduce and prevent excess sebum for a long period of time, hair loss and the onset of dandruff.

El formato me gusta muchísimo porque con el dosificador en spray es muy sencillo aplicar el producto sobre el cuero cabelludo.

Forma de uso: agitar y aplicar sobre el cuero cabelludo limpio, seco o húmedo (aunque yo suelo aplicarlo cuando todavía está húmedo), masajeando hasta su total absorción. No precisa aclarado.

I really like the packaging because it’s very easy to apply on the scalp with the spray dispenser.

How to use: shake before use and apply on the scalp with dry or damp hair by gently massaging until total absorption (I usually apply it when my hair’s still damp). It is recommended not to wash the hair immediately after using the lotion to leave the active principles of the product working on the scalp.

Paso 4 – Acondicionar y restaurar medios y puntas

Dixidox de Luxe Bálsamo Seda y Acero

En su composición cuenta con altas concentraciones de los componentes reestructurantes como fosfolípidos, esfingolípidos, extracto de Orquídea y colágeno hidrolizado que permiten restaurar la estructura del cabello a nivel de la cutícula y de las fibrillas de queratina de la capa cortical.

Step 4 – Moisturize and restore hair structure

Dixidox de Luxe Steel and Silk treatment balsam

The high concentration of restructuring components such as phospholipids, sphingolipids, orchid extract and hydrolyzed collagen allows to restore hair structure both at the cuticle and at the level of keratin fibrils of the cortical layer.

Es de color anaranjado y no posee el aroma a mentol de sus predecesores. Algo que me gusta mucho de este producto es que no añade peso al cabello, con lo que aporta hidratación y elasticidad sin perder nada de volumen.

It’s orange color and it doesn’t have menthol aroma but it smells so gently. Something that I really like about this product is that it moisturizes my hair without weighting it down so hair acquires healthy appearance, get moisturized, become shiny, resilient and voluminous.

Forma de uso: según las indicaciones de la marca, aplicar una pequeña cantidad sobre cabello húmedo o seco, de la raíz a las puntas. En mi caso, solo lo aplico de medios a puntas para dejar la raíz lo más limpia posible. No precisa aclarado.

How to use: apply a small amount on wet or dry hair, from roots to ends. In my case, I only apply it from medium to ends to leave my root as clean as possible. Do not rinse.

Mi experiencia con el tratamiento

“Tienes el pelo súper brillante” Esta es una de las frases que más he escuchado desde que he cambiado mi rutina capilar.

Acostumbrada a lavar el cabello con productos hidratantes y nutritivos, tuve la sensación que este tratamiento me dejaba el cabello muy seco, incluso algo áspero. Pero la realidad es que limpia en profundidad el cuero cabelludo y lo mantiene limpio durante más tiempo.

Así que, lo primero que noté fue que los picores desaparecían, que tenía el cabello mucho más suelto y las raíces tardaban mucho más en apelmazarse. ¡Incluso parecía que tenía más volumen!

Por otro lado, nunca había probado un exfoliante capilar y, para personas con dermatitis seborreica como yo, me parece un excelente sistema para eliminar las clapas que quedan enganchadas a las raíces de una manera suave y progresiva. Además, el masaje es muy agradable 🙂

Respecto a los medios y puntas, el bálsamo aporta hidratación pero no apelmaza absolutamente nada el cabello. Ahora mismo, estoy siguiendo los consejos de Obdulia paso a paso y el sábado le hice una visita para hablar de cómo me estaba funcionando el tratamiento. Después de comprobar que la dermatitis seborreica había mejorado, me habló sobre un tratamiento de botox muy sencillo y que dejaba el cabello espectacular. En cuanto lo pruebe os comento 😉

Eso sí, el problema de la caída y debilidad capilar sigue ahí porque el proceso es lento y no podemos esperar resultados de un día para otro.

En conclusión, me parecen productos de mucha calidad y específicos para las necesidades capilares de cada persona. Para mí han sido todo un descubrimiento y os aseguro que hacía mucho tiempo que no me sentía tan a gusto con mi rutina capilar.

My personal experience

«Your hair looks super shiny» I’ve heard this words so many times since I changed my hair routine.

I used to apply moisturizing and nourishing shampoos on my hair so I had the feeling that this shampoo left my hair very dry. But the truth is it cleans the scalp deep and keeps it clean longer.

The first thing I noticed was the itching disappeared, my hair looks cleaner and with an extra volume.

Furthermore, I’d never tried a hair scalp peeling before and it seems an excellent system to prevent the accumulation of dandruff and to remove excess sebum and dead skin cells in a smooth and progressive way.

Although it’s an antiseborrheic treatment, the balsam moisturizes mediums and ends without weighting my hair down. Anyway, last Saturday I talked with Obdulia about my hair treatment and after seeing that my problem had improved a lot, she showed me a botox treatment and she assured me I’d love it. I’ll tell you as soon as I try it 😉

Of course, the hair loss and weakness are still there because it’s a slow process and we can’t expect to solve this problem in a few days.

In conclusion, DSD de Luxe products have been a great discovery for me and I feel so happy with my hair routine.

Además, ahora tenéis un 25% de descuento con el código “facebook25” para la primera compra en su página web.

In addition, you can get a 25% off using the code “facebook25” on your first order online.

¿Qué os parece este tratamiento? ¿Conocíais esta marca?

¡Besotes y feliz día!

What do you think about this treatment? Have you heard about this amazing brand before?

Kisses and have a nice day!