59

Floral kimono

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Para finalizar con esta semana (porque sí, ¡ya es viernes! 😉 ) os quería enseñar un look con un kimono que recibí hace algún tiempo. Casualidades de la vida, un par de compañeras bloggers publicaron sus outfits con este mismo kimono con lo que descarté la idea de enseñaroslo.

Pero después pensé que quizás podía darle otro aire distinto porque la prenda es muy versátil. ¡Ya me diréis que os parece la idea!

Good Morning!

Today’s outfit has a long story behind… I’m going to make a summary 😉

I received this floral kimono some time ago but some bloggers posted amazing outfits wearing it so I thought you would’nt be interested in seeing it again.

Anyway, I love it and I wear it in a different ways so I’m going to show you that it’s really versatile. I hope you like my idea!

3

Tenía ganas de tener un kimono largo y, cuando vi éste en la web de Zaful, me enamoré de su estampado, de sus cortes laterales y de su estilo oriental.

La primera vez que me lo puse, lo hice como suelo lucir los kimonos, con prendas básicas y sobre ellas de manera abierta.

Pero, al ver su corte oriental, pensé que también podría quedar genial como una camisa junto a unos pantalones amplios. ¿Qué os parece?

Long kimonos are so cool, and when I saw this one on Zaful’s website, I fell in love with its print, its shape and its oriental style.

The first time I wore it, I did it as I usually wear kimonos, opened over basic clothes.

But, its shape makes me think in Japan so I thought it might look great like a shirt with a wide leg pants as well. What do you think?

1

5

2

11

4

7

6

8

12

10

9

KimonoZaful

Pantalones y sandalias – Pants and sandals – Zara (old)

Como siempre, os dejo las prendas de este look en 21buttons (@mybeautrip)

As always, you have all the links in 21buttons (@ mybeautrip)

¿Os gusta la idea? ¿Qué os parecen los looks con un toque oriental?

¡Besotes y feliz fin de semana!

Do you like today’s outfit? Do you like kimono as a shirt?

Kisses and happy weekend!

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

59 Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.