82

Liquid Suede Metallic Matte NYX

Posted on by Marjorie
0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Fin de semana a la vista y con muchas ganas… ¡como siempre!

Hoy he preparado una review sobre unos labiales que llevo una buena temporada probando (ya sabéis que necesito probar y probar antes de adquirir la suficiente confianza para dar mi opinión personal de cualquier producto).

Good Morning!

Weekend is around the corner and I’m happy to see it again… as always!

Today’s post is about my personal experience and opinion with a new collection of lipsticks I’ve been testing for two months (as you know, I need to use any product lots of times before writing mi opinion about it).

3

Estos labiales los recibí por gentileza de NYX Cosmetics junto a otros productos que también merecen mención a parte.

Como adicta a los labiales, fue lo primero que probé y, sobre la piel de la mano, los tonos me parecieron espectaculares. Tan solo me faltaba saber qué tal funcionarían al aplicarlos sobre los labios.

El envase es de plástico e incluye un aplicador con esponja (como el de muchos glosses) que facilita la aplicación aunque a veces cuesta mucho afinar los bordes y es mucho más sencillo perfilar los labios con un pincel.

NYX Cosmetics sent me a box full of makeup products and, as I’m a lipstick addicted, they were the first products I tested.

As soon as I opened the box, I couldn’t wait to swatch them on the back of my hand and the shades looked amazing. Anyway, I was curious about the way they would look on my lips.

Packaging is transparent, made of plastic and includes a sponge applicator (like many glosses) so it’s easy to apply although sometimes can be better and easier to use a lip brush for a perfect finish, especially with the darker shades.

8

La intensidad del color es muy buena aunque no me ha parecido uniforme en todos los tonos que he probado, es decir, unos pigmentan algo más que otros. No obstante, con un par de pasadas he obtenido una cobertura total y un color intenso con todos ellos.

La textura es fluida, nada pesada y cremosa en el momento de la aplicación. Después de unos minutos, la fórmula se asienta en los labios y la textura es bastante más seca (como sucede en todos los labiales mates) aunque mucho más hidratante que otros labiales mates, como los de MAC.

Shades are really intense although some of them have a better pigmentation than others. However, a couple of layers are enough for a full coverage and a really and vibrant intense color.

They’re light texture, creamy and not sticky but, a few minutes after application, formula is fixed on lips and texture turns drier (as in all matte lipsticks I’ve used it) although much more moisturizing than other matte lipsticks, such as MAC lipsticks.

7

La duración es uno de los puntos fuertes de este labial y es que aguanta impecable horas y horas (de hecho me he tenido que desmaquillar los labios en todas las ocasiones), con lo que me parece una excelente opción para usarlo en eventos donde hemos de comer, beber o pasar muchas horas maquilladas.

Respecto a los tonos, me tienen sencillamente enamorada. Son mates pero están repletos de destellos que les dan ese toque metalizado que proporciona una sensación de volumen sobre los labios.

Os dejo fotos con los diferentes tonos para que juzguéis vosotras mismas 😉

In my opinion, the strongest point of these lipsticks are their shades, price and duration. They’re long-lasting finish so they look perfect hours and hours (in fact, I always have to remove them using a makeup remover). This fact turn them in an excellent option for events where I have to eat, drink or stay for a long time.

About shades, I’m simply in love with them. They’re matte finish but they’re full of sparkles so they have a metallic finish and lips look like more voluminous and juicy.

I show you some photos of the different shades. Judge by yourselves 😉

6

Bella

2

5

1

Biker Babe

1

2

3

Acme

1

2

3

Modern Maven

1

2

3

Ego

1

2

3

Go Rogue

2

3

1

Por último, una pequeña recomendación. No utilizo a diario este tipo de labial porque mis labios tienen tendencia a la sequedad y estos formatos los secan bastante más. Además, es conveniente tener la piel de los labios perfectamente hidratada y exfoliada ya que de otra manera, las pequeñas grietas o pielecillas imperceptibles en un primer momento, se acentúan muchísimo más y estropean por completo el aspecto de labio saludable.

¿Qué os han parecido estas barras de labios? ¿Ya las habéis probado?

¡Besotes y feliz fin de semana!

Finally, a small recommendation. I don’t use matte lipsticks daily because my lips tend to be dry and these formulas dry them more. In addition, I recommend you moisturize deeply and exfoliate your lips for a better results.

What do you think about these lipsticks? Have you tried them?

Kisses and happy weekend!

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

Marjorie

More Posts Twitter Facebook

82 Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.