¡Buenos días!
Disfrutando de un viaje por la costa oeste de Estados Unidos… ¿Quién se resistiría a realizar un tramo de la famosa Ruta 66? ¡Yo no!
Morning!
Enjoying a West Coast trip… Who would resist to drive a section of the famous Route 66? Not me!
Salí desde Los Ángeles dirección al Grand Canyon Village, así que el tramo que pude realizar fue casi hasta Flagstaff, antes de coger el desvío hacia mi destino. ¡Unos 800 km de Ruta 66!
Son bastantes kilómetros, pero al ir haciendo varias paradas se hacen muy llevaderos. ¡Empecemos!
I went out from Los Angeles, going to Grand Canyon Village, so the section I did was almost until Flagstaff. 800 km!
They are so many kilometers, but as you stop a lot on the road, they are easy to do. Let’s go!
Mi primera visita, después de unas cuantas pequeñas paradas a hacer fotografías, fue en el pueblo fantasma de Calico. Calico es un antiguo pueblo minero del oeste que perdió toda su población, convirtiéndose así en un pueblo fantasma, transformado hoy en día en destino turístico. Después aproveché a tomar algo en Peggy Sue’s, a escasos diez minutos de Calico. A pesar de que no me apasiona este tipo de comida, ¡pedir una hamburguesa aquí es casi obligatorio! Y sinceramente, ¡estaba riquísima! 🙂
My first visit, after some little stops to take pictures, was in Calico ghost town. Calico is an old West mining town that lost all its population becoming in a ghost town, and transformed nowadays in a tourist destination. After that, I went to Peggy Sue’s, ten minutes driving from Calico. Although I don’t like so much this kind of food, ¡asking for a burger here is a must! And sincerely, it was so tasty! 🙂
Después de pasar por Dagget y Newberry Springs, llegó el turno de una pequeña parada en el Bagdad Café, un lugar mítico de la ruta, para después continuar hasta Amboy y encontrar otro lugar mítico, el Roy’s Motel and Café.
After continuing driving to Dagget and Newberry Springs, I did a short stop in Bagdad Café, to continue until Amboy, where you can find other spot of the route: Roy’s Motel and Café.
Uno de los lugares que más gracia me hizo, poco después de coger el desvío al Grand Canyon Village, y antes de pasar por Hackberry General Store fue el pueblo de Oatman, donde hay burros sueltos por las calles. ¡Son una monada!
One of the places I liked more after taking the road to Grand Canyon Village and before visiting Hackberry General Store, was Oatman town, where you can find donkeys on the streets. They are so cute!
Como veis, hay un montón de lugares para parar en la ruta, y muchos otros que, por falta de tiempo, no tuve oportunidad de visitar con más calma. De todos modos, recorrer este tramo de ruta es una experiencia que no debéis perderos. ¡Os lo recomiendo!
¡Besotes!
As you see, there a lot of places to visito on the route, and many oters that I couldn’t stop at. Anyway, drive this section of the Route 66 is a must! I really recommend it!
Kisses!
Esto de la ruata 66 me recuerda a rayo McQueen.
xx
🙂 🙂
Wow que viaje más lindo, esa es una de las rutas que quiero hacer.
Y con tus fotos me enamoré completamente!
A mí me quedaron ganas de hacer más kilómetros!
Besotes
¡Que pasada!
Se me ponen lo dientes largos.
Las fotos son geniales.
Espero poder hacer este viaje algún día.
Un besito!
Essence of electricsbubbles
Me alegro de que te haya gustado el post!
Besotes
me encantan!! estuve este vernao tambien, flipé con los batidos del Peggy Sue!
Qué ricos estaban verdad? Ahora mismo me tomaba uno!
Besotes
Wow, amazing trip babe!
Great pics!
Kisses, Paola.
Expressyourself
Thanks Paola!
Kisses
Ay que recuerdos me traen estas fotos. Hacer la ruta 66 es una de las experiencias más increíbles de mi vida.
Un besazo.
Es alucinante! Empiezas a hacer kilómetros y ni te enteras!
Besotes
Such a cool pictures and great trip!
jointyicroissanty
Thanks!
Kisses
Oooo que recuerdos me trae todo ésto!
Volvería a ir mañana mismo!
Besos guapa!
Emma
http://www.emmalovesfashion.com
Y yo!
Besotes guapa
A must visit place, indeed! Cute photos and I love your bag!
Marie
http://theflowerduet.blogspot.com
Sure! Thanks!
Kisses
Totalmente de película jajaja, se nota que disfrutaste un montón, ¡vaya pedazo de viaje! Un besito
https://descubriendotuestilo.com/
Te lo aseguro! 😉
Besotes
me encanta cariño!!!! que pasada de fotos!!!! feliz día! un besazo! te espero en mi blog
http://www.ShoesAndBasics.com
Gracias guapa!
Besotes
¡Que viaje más bonito!.
Las fotos enamoran .
http://www. pperlenoirstyle.com
Es alucinante!
Besotes
¡Un viaje fantástico! Me encantaría realizar la ruta 66.
Besos
Hacerla completa tiene que ser una pasada!
Besotes
Such a nice trip honey! loving the pictures and you look so much!
kiss
Maggie D.
IndianSavageBlog by Maggie Dallospedale
Thank you so much Margaret!
Kisses
A very amazing and interesting trip, dear!!!
So many fun places you’ve visited! Great pics!
XO
S
https://s-fashion-avenue.blogspot.it
Sure!
Kisses
pero que divertido, me ha encantado este post, no sabia que la ruta 66 me gustaria tanto, cuando vaya iré a visitarlo gracias a ti, me ha encantado
Ya nos contarás!
Besotes
Very interesting post and amazing photos!
Have a lovely day!
Tsukiakari from murasakiiroanu.blogspot.com
Thanks!
Kisses
Ooooh que fotazas! Yo tambien quierooo, me han entrado unas ganas tremendas de ir viendo tus fotos!
Besos y feliz jueves!
http://www.travelera.es
Seguro que te encantaría! Es una pasada!
Besotes guapa
Route 66 is such a historic road. I’ve been and would love to travel by it again.
Love your photos!
http://www.fashionradi.com
Yes! It’s amazing!
Kisses
It was my birthday on Monday,
http://www.hunterbootse.store
Happy Birthday Miranda!
Kisses
Cool places. hope to visit one day too!
I hope! It’s really nice!
Kisses
Que fotos mas chulas! Seguro que lo pasastes genial 🙂 Feliz puente guapa.
New post: http://www.gadorvision.com
Te lo aseguro! Fue un viaje espectacular!
Feliz puente para ti también!
Besotes
Jooooo q guay y q envidia!!!!
elmosquitoglamuroso
Me encantó! Anímate a ir! Es genial!
Besotes
Dientes largos me pones al ver este post, no sabes las ganas que tengo de hacer ese viaje
Bss
http://www.blackdressinspiration.com
Espero que lo puedas hacer pronto! Te encantará!
Besotes
Hi sweetheart! Wish you a great day!
Kiss
Maggie D.
IndianSavageBlog by Maggie Dallospedale
Have a nice day, too!
Kisses
Es un viaje que tengo súper pendiente!!
Besos
http://www.misstrendybarcelona.com/2017/10/fin-de-semana-de-relax-en-casa-anamaria.html
Yo lo tenía desde siempre! Al final lo conseguí! 😉
Besotes
perfect!
FOLLOW FOR FOLLOW? 🙂 : FASHIONGIRL.BLOGSPOT.COM
Thanks!
Kisses
Marjorie!! si es que yo veo esto y me iría manyana!! me fascina este destino, no sé si será por las pelis o yo que sé pero estoy deseando poder ir!!
Mil besazos y feliz finde
Fashion Avenue
https://fashionavenueabc.blogspot.com/
Y yo volvería mañana mismo también! 🙂 Es un viaje para disfrutarlo!
Besotes
uno de mis sueños es recorrer la 66 en moto. cada vez que bajaba al Pierre de Santa Mónica (yo vivía bastante cerca de allí) y veía el cartel del final de la ruta me daba rabia tener el sueño tan cerca y no tener tiempo… tiene que ser mágico!!
unas fotos preciosas. si es que USA me tiene in love total!!
besitos tesoro
http://www.aprendiendoaquererme.com
La verdad es que sí! Mira que la tenías cerca!
Besotes
Un viaje que hay que hacer una vez en la vida por lo menos! Que suerte guapa! ❤️❤️❤️
Y si son dos mejor! 😉
Besotes
Yo hice el tramo al contrario y acabamos en Santa Mónica. Es una pasada de viaje.
Sí! Para repetir!
Besotes
Que fotos tan chulas!
http://iameleine.blogspot.com/
http://www.instagram.com/iameleineblog/
Gracias guapa!
Besotes
¡Hola preciosa! Nadie puede resistirse a un viaje así, yo estoy planificando uno con mis compañeras de la universidad para dentro de dos años, y por supuesto pasaremos por la Ruta 66, tiene que ser todo un chute de cultura. ¡Un besazo enorme!
Hola guapa!
Pues os lo vais a pasar en grande! Es un viaje de los que no se olvidan 😉
Besotes
Tiene que ser muy emocionante hacer la ruta 66! Unas fotos chulísimas <3
http://www.azulverdemar.es/
Me alegro de que te hayan gustado!
Besotes
Que chulas las fotos y todos los sitios de la ruta, me encantaría hacerla algún día!
Besos,
http://www.theartofpaloma.com/
Ojalá te animes! Te encantará!
Besotes
Ooh love these pics! And girl you look stunning!
Thanks Elke!
Kisses