38

My Organics The Organic Hydrating Serum Argan, Linseed & Avocado

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Este invierno no ha sido de los mejores para mí. No es que haya sido un completo desastre pero entre enfermedades, intervenciones, virus… ¡no he levantado cabeza!

Aunque creamos que no, todo eso nos acaba pasando factura en muchos sentidos, incluso físicamente. Además, he estado más apagada de lo habitual, con pocas ganas de hacer nada y, los que me conocen, lo han notado bastante.

Con la llegada de la primavera, parece que la cosa ha mejorado y me veo con ganas de emprender nuevos proyectos y volver a la actividad que tenía antes (que siempre ha sido de no parar).

Una de las cosas que he retomado, es el cuidado de mi cabello (creo que este invierno lo he tenido peor que nunca) así que, acondicionadores, mascarillas y sérums han vuelto a mi baño. ¡Que buena falta me hacían!

Hoy os muestro mi opinión sobre uno de los productos que he estado probando este último mes: el sérum orgánico hidratante de la firma My Organics.

Good Morning!

The last winter has not been too good for me. It wasn’t a complete disaster, but I’ve had to pass diseases, surgical interventions, viruses … Raising my head has been really difficult!

Although I always try to be optimistic, my body and soul have suffered a lot. I was tired, weary, blue and, those who know me, have quite noticed.

But spring arrives, all seem better now and I feel full of good energy for undertaking new projects and returning to my usual activity (which it’s always non-stop).

In fact, I’ve started taking care of my hair again (my hair looked a mess few months ago), so conditioners, masks and serums have returned to my bathroom. I need them so!

Here you have my personal review about a hair care product that I’ve been testing last month: My Organics The Organic Hydrating Serum Argan, Linseed & Avocado.

1

Como su nombre indica, se trata de un sérum hidratante y reestructurante que contiene entre sus ingredientes aceite de linaza, ylang ylang, argán y aguacate, aunque también contiene otros componentes como la dimeticona, con lo que si preferís productos libres de siliconas para el cabello, éste no os lo recomiendo.

As its name suggests, it’s a moisturizing and restructuring serum that contains amazing ingredients as linseed, ylang ylang, argan and avocado oil, but it also contains other components such as dimethicone so, if you prefer silicone-free products, I don’t recommend it.

5

¿Cómo actúan estos aceites naturales sobre el cabello?

En primer lugar, la linaza es un potente antioxidante por su alto contenido en ácido linoleico, vitamina E y lecitina y un excelente remedio natural para combatir la formación de puntas abiertas ya que los ácidos grasos que contiene ayudan a mantener la hidratación, la elasticidad y la resistencia del cabello.

Ylang Ylang es una planta con numerosas propiedades terapéuticas que nutre y regenera el cabello seco, protege e hidrata el cuero cabelludo, fortalece el bulbo y combate las puntas abiertas.

Por otro lado, el aceite de argán es admirado por sus múltiples beneficios y ayuda a tonificar, revitalizar, hidratar y dar brillo al cabello y, finalmente, el aguacate es de sobras conocido por sus propiedades nutritivas y regeneradoras sobre cabellos secos, frágiles y dañados.

Which are the benefits of these natural oils on hair?

First of all, linseed oil is a powerful antioxidant because of its linoleic acid, vitamin E and lecithin high levels and an excellent natural remedy to prevent split ends and keep hair’s hydration, elasticity and strength.

Ylang Ylang is a plant with many therapeutic properties that nourishes and restores dry hair, protects and moisturizes the scalp, reinforces the hair bulb and prevents split ends.

On the other hand, argan oil is well known for its many benefits and helps to invigorate, revitalize, moisturize and brighten hair.

And finally, avocado oil is used in cosmetics for its nourishing and regenerating properties on dry, fragile and brittle hair.

3

Modo de uso

Aplicar dos o tres pulsaciones sobre el cabello seco, de medios a puntas, para conseguir proteger y prevenir la aparición de puntas abiertas.

También se puede aplicar sobre el cabello húmedo para controlar el frizz, aunque prefiero hacerlo sobre la melena seca y controlando muy bien la cantidad para no engrasar el cabello.

How to use

Apply 2 or 3 drops on dry hair, from medium to ends, for protecting and restoring the ends. It can also be applied on wet hair to control frizz, although I prefer to apply it on dry hair.

4

Mi opinión personal

He probado bastantes serums para prevenir la aparición de las puntas abiertas y uno de mis favoritos por su relación calidad-precio siempre ha sido el de la marca Bonacure de Schwarzkopf. Lo utilicé durante muchísimos años (incluso presencié su cambio de nombre y formato) pero, no sabría deciros muy bien por qué, un día decidí probar otras opciones y lo dejé un poco de lado.

Por eso tenía muchas ganas de empezar este sérum y ver los resultados (ya os he dicho que me he propuesto volver a cuidar la melena 😉 ).

Su color es transparente, de textura fluida pero densa y, lo primero que me gustó de él, fue su aroma. No es nada pesado y tiene un olor sutil a coco, fragancia que siempre me traslada a verano.

My personal opinion

I have tried several serums to prevent split ends and one of my favorites for its quality-price ratio is BC Bonacure Repair Rescue Sealed ends. I used it for many years and I liked it so much but one day, I couldn’t tell you why, I decided to try other options and I didn’t use it again.

That’s why I really wanted to start this serum and see the results (I’ve already told you that I’ve decided to take care of my hair again 😉 ).

The Organic Hydrating Serum is transparent, fluid but dense texture and, the first thing I loved about it, was its subtle coconut aroma. This fragrance always moves me to summer.

6

El packaging me resulta muy cómodo de utilizar y el dispensador funciona fenomenal para controlar la cantidad que necesitamos aplicar aunque, si os soy sincera, me gustaría más que el envase fuera de plástico (menos bonito pero más ligero).

Respecto a los resultados, sinceramente me ha gustado. No ensucia el cabello, ni le añade peso, pero cierra muy bien las cutículas con lo que las puntas tienen un aspecto mucho más cuidado y controla bastante bien el encrespado.

Además, aporta brillo y, lo más llamativo para mí, deja el cabello muy sedoso y suave con lo que la apariencia es el de una melena saludable y cuidada.

¿Lo peor del producto? Su precio. El envase contiene 50 ml y su precio está alrededor de los 30€, con lo que es un producto caro. No obstante, se necesita muy poca cantidad con lo que cunde muchísimo.

The packaging is really comfy and the dispenser works perfect for controlling the correct amount we need to apply. Although, if I’m honest, I’d prefer a plastic bottle (less beautiful but lighter).

Regarding the results, I sincerely like this hair serum. My hair looks clean, lightweight, healthy and cuticles are closed. Also, it controls frizz quite well and leaves my hair sleek and soft.

What’s the worst? Its price. The package contains 50 ml and its price is around €30, so it’s an expensive product. However, it’s necessary a little amount of product so it can be used for a long time.

2

¿Qué os parece este sérum? ¿Lo habéis probado? ¿Utilizáis este tipo de productos para cuidar vuestro cabello?

What do you think about My Organics hydrating serum? Have you tried it? Do you use serums to care of your hair?

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

38 Comments

  1. Como me gustan este tipo de productos! Me apunto todas tus recomendaciones 🙂
    Espero tu opinión en mi último post, besitos!

  2. Ahora con el sol seguro que te encuentras más animada, el invierno deprime mucho.
    Yo tengo ya ganas de acabar el tratamiento del acné, tengo la piel super seca, y estoy más agobiada…
    Un besazo.

    • Tmbién hice un tratamiento para el acné hace casi 10 años y te entiendo perfectamente. Agobia muchísimo y las pastillas eran tan fuertes que afectaban a órganos internos como el hígado… un rollo!
      Así que muchísimo ánimo guapa!
      Besotes

  3. I’m sorry to hear you had a so bad winter, dear…but luckily now is gone!
    So now you deserve all the pampers and cares possible to relax and go back to the normal yourself!
    And this serum sounds a perfect starting point!
    I’ve never heard this brand but seems very good!
    XO
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.it

  4. ¡Hola guapa!

    Mucho ánimo, verás que la primavera y el buen tiempo van a traerte un montón de nuevas y buenas experiencias.

    En cuanto al serum, he visto muchas reviews de esta marca pero ninguna sobre sus productos de pelo. Me animaré a probarlo!
    Un besazo

    • A ver si la primavera me renueva un poco el aura jeje
      Tampoco había probado nada para el cabello de esta marca pero de momento fenomenal!
      Besotes

  5. Me alegro que ya estés mejor bonita,al igual que tú mi año tampoco empezó de la mejor manera pero bueno poco a poco. Y en cuanto al serum, bastante interesante aunque en mi pelo los serum no me llegan a nutrir lo que deberían. Un abrazo

    http://caritrini.blogspot.com.es

    • Es que parece que este año lo he empezado con el pie izquierdo jeje.
      Cada cabello es un mundo y hasta que encuentras los productos que te funcionan… pruebas cientos!
      Besotes

  6. Me alegro de que vuelvas con fuerza y dejar atrás todo el mal estar. Suena bastante bien el serum jeje.
    Un fuerte abrazo 🙂

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.