Polka dots jumpsuit

Posted on 9 abril, 2018 by Marjorie

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Si os digo que me encantaría pasarme la vida en un viaje continuo no os sorprendería, ¿verdad? Aún así, creo que muchas veces la planificación, el deseo y la espera son un buen cóctel para que, cuando llegue el esperado día, la ilusión sea mucho mayor porque, salirse de la rutina por unos días puede ser una de las sensaciones más placenteras del mundo. Perdonad por este discurso que no viene a cuento pero quiero convencerme de que pasarme toda la vida de vacaciones no me haría feliz. No… ¡qué va!

Hoy os muestro un look con un mono de lunares porque tampoco me encantan los lunares ¿verdad?

Good Morning!

If I tell you that I’d love to spend my life on a continuous trip I suppose you wouldn’t be surprised, right? Anyway, planning, waiting and spending time talking about the next trip make a good cocktail so, when the expected day arrives, it’s like an amazing dream because getting out of the routine for a few days can be one of the most pleasant feelings of the world. Forgive for my unexpected speech but I’m in post-vacation blues mood and I need to convince myself that spending my whole life on vacation wouldn’t make me happy 😉 .

Today’s outfit is full of dots because I love so much this print and I think it’s perfect for spring. What do you think?

Me encanta esta prenda por el corte cruzado que tiene y, aunque para mi gusto tiene un escote demasiado pronunciado, se puede solucionar fácilmente con un bonito bralette o un body de encaje, ¿no os parece?

Una de sus mayores ventajas es que es muy fácil de combinar. De hecho, creo que lo he combinado con una variedad de zapatos impresionante y se adapta a la perfección a todos ellos (la combinación con las Converse es una de mis favoritas 😉 ).

I love this crossed front jumpsuit and, although its neckline is too pronounced, this can be easily solved with a nice bralette or a beautiful lace body, don’t you think?

One of its biggest advantages is that this jumpsuit is very easy to combine. In fact, I think I’ve combined it with an impressive variety of shoes and it adapts perfectly to all of them (the combination with Converse is one of my favorites 😉 ).