64

Mum jeans and Dad shirt

Posted on by Marjorie
0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Creo que después de algunos años publicando en este blog, ya va siendo hora de sincerarse (no os asustéis que no voy a explicaros nada grave 😉 ).

Desde muy joven me he sentido atraída por la moda y una tarde de compras con amigas siempre me parecía un buen plan. Ahora bien, reconozco que nunca he manejado el vocabulario con el que se habla actualmente en los blogs. Vamos, que cuando iba a comprar unos vaqueros no pronunciaba las palabras, “mum fit”, “cropped” o “cigarrette”. ¡Ni siquiera hablaba de “outfits”!

Así que, entre muchas otras cosas, adentrarme en este mundo virtual me ha servido para ampliar mi vocabulario y, por qué no decirlo, ampliar mis miras a la hora de vestir y de pensar.

Y después de todo este rollo… ¡os muestro el outfit de hoy!

Good Morning!

After posting since some years ago, I think it’s time to be honest (don’t be afraid because I’m not going to explain a terrific thing 😉 ).

Since I was a child, I love fashion and going shopping with friends could be an amazing plan for me. However, I have to admit that I have never used the vocabulary that is currently posted in fashion blogs. For example, when I looked for a pair of jeans I never said the words, «mum fit», «cropped» or «cigarrette».

So, among many other things, getting into this virtual world has helped me to increase my vocabulary and my fashion concept.

And after all this monologue … I show you today’s outfit!

9

Con el título no me he vuelto loca aunque lo parezca pero me hizo gracia combinar unos vaqueros de estilo “mum fit”, con una camisa de la sección de Zara de hombre y unos zapatos de esos que podría llevar mi abuela tranquilamente. En definitiva, ¡el combo perfecto!

Although today’s title is a little bit strange, I don’t turn crazy. In fact, I think it’s funny because I wear a pair of mum fit jeans, a beautiful man shirt and a pair of comfy Granny shoes… I know, it sounds like the perfect combo!

3

10

12

1

Como siempre, os lo dejo todo etiquetado en 21 buttons (@mybeautrip)

As always, you have all the links in 21buttons (@mybeautrip)

¿Qué os parece el look de hoy? ¿Utilizáis vocabulario específico cuando habláis sobre moda?

¡Besotes y feliz lunes!

What do you think about today’s outfit? Do you use specific vocabulary when you talk about fashion?

Kisses and happy Monday!

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

Marjorie

More Posts Twitter Facebook

64 Comments

  4. Necesito esos zapatos! Me he encaprichado de unos blancos porque sé que no me los voy a quitar en todo el verano 😉
    Un besazo.

  16. ¡Hola guapa!

    Me siento totalmente identificada con lo que dices, yo antes no utilizaba para nada este tipo de vocabulario, ni siquiera decía «biker», era chaqueta de cuero y ya está jaja. Supongo que aprender entre todas es uno de los beneficios que tiene el mundo blogger!!

    En cuanto al look, me encanta la blusa, estoy deseando hacerme con un bolso similar pero no acabo de encontrar uno que vaya con mi estilo. Seguiré buscando.

    Un besazo

  17. Creo que hay que tener un don especial para mezclar diferentes estilos y color de vaquero en un mismo outfit, y creo que tu lo tienes! Nunca jamás se me habría ocurrido que unos jeans de ese tipo quedarían bien con una camisa y una chaqueta también de ese color azul. Me ha gustado mucho! 🙂

    Un saludo!!
    Amanda
    http://www.somethingfashion.es

  24. Jajaja es que con tantos términos nuevos es una locura!! Estás guapísima 🙂
    Espero tu opinión en mi último post, besitos!

    • Qué dices! A ti te quedarán genial, te lo aseguro! De hecho, se han convertido en mis favoritos porque más cómodos no pueden ser.
      Besotes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.