59

Sneakers obsession

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Lo primero que quiero pediros es perdón porque lo que voy a hacer hoy no tiene nombre, ¡ni apellidos!

Hace tres sábados salí a dar una vuelta y pasé por delante de una tienda que venden infinidad de telas. Me gusta pasearme por allí y siempre acabo picando con algo… ¡y esta vez no podía ser menos!

El problema es que piqué con una tela con estampado de lunares. Lo dicho, no tengo desperdicio.

Good Morning!

First of all, please, forgive me because I’m going to do an awful thing today. Don’t hate me too much!

I took for a walk on saturday and I entered in my favorite fabric store. I love walking around a large selection of fabric in unique prints and materials and I always buy something … and this time it couldn’t be less!

The huge problem is that I bought a polka dot print fabric. I know, I’m a lost case.

7

La encargada de gestionar la tela fue mi madre, como siempre, y ella me hizo esta falda maravillosa con un movimiento precioso (me da mucha rabia que las fotografías no sean capaces de mostrarlo).

Mi primer impulso fue combinarla con las Converse blancas pero, como estas nuevas Adidas me tienen enamorada y aún no las había estrenado, no pude resistirme a hacerlo. Lo que más me gusta de ellas es su color, entre rosa palo y lila pastel, y su versatilidad.

Por otro lado, tenía muchísimas ganas de una chaqueta vaquera en blanco y esta fue la elegida. La compré a través de Amazon y, aunque estoy encantada con ella y a todo el mundo le gusta, en mi opinión una talla más no me hubiera venido mal 😉

But, who makes magic with fabrics is my mum and she designed this wonderful skirt in only one day (I feel sad because photos don’t show all its beautiful movement).

My first thought was combining it with a pair of white Converse but, as I’m in love with my new Adidas, I needed to release them. I love their pastel color and versatility.

On the other hand, I was looking for a denim white jacket and finally I chose this basic one. I bought it on Amazon website and, although I’m delighted with it and everybody loves it, a bigger size it would be better 😉

2

5

1

8

3

4

6

8

9

10

11

Zapatillas / Sneakers – aquí / here

Chaqueta vaquera / Denim jacket – aquí / here

¿Qué pensáis del look de hoy? ¿Me perdonáis por mostraros otro look con lunares?

¡Besotes y feliz semana!

What do you think about today’s outfit? Can you forgive me for another polka dot look?

Kisses and happy week!

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

59 Comments

  1. Wow, the skirt your mum designed in one day is absolutely perfect and I can see how beautiful it is! How good you decided finally wear your Adidas sneakers as they are the perfect match with your adorable skirt!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    http://www.dressedwithsoul.com

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.