28

Checked suit

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Un día os tengo que enseñar todos los “plannings” que utilizo en mi vida. Planifico semanalmente el menú, las tareas de casa, las clases de yoga y pilates, las fechas de actualización del blog… ¡la organización me encanta! Otra cosa es que pueda seguirlo todo a pies juntillas… ¡imposible!

Por ejemplo, este look lo debería haber publicado hace unos diez días, pero el puente del 1 de noviembre me lo impidió (aunque no me quejo que un puente, es un puente 😉 ).

Good Morning!

I think I’m going to share with you all my week planners one day. I have a menu planner, housework planner, yoga and pilates classes planner, blogging content planner… I love being organized but sometimes I can’t follow my own plans.

For example, I should have posted up this outfit about ten days ago, but November 1st is a National holiday in Spain and I can’t do it.

Checked suit (11)

Mi intención no era comprar el traje completo pero, había visto la blazer en una tienda en septiembre y, cuando fui a cuatro tiendas a por ella, no había manera de localizarla. Le pregunté a una de las dependientas y me comentó que la habían retirado de tienda y que sólo estaba online. Fue muy amable y ella misma gestionó el pedido pero claro, me preguntó si también quería el pantalón y, ante mi cara de duda, me dijo “si no te gusta lo puedes devolver sin problemas”. Dije que sí aunque no estaba muy segura de si el traje completo me gustaría.

He llegado a una conclusión. Me gusta todo. No tengo filtro jaja.

This beautiful suit wasn’t in my plans because I only was looking for the blazer. I saw it on September but, when I decided to buy it, I visited four stores and there were no sign of it. I asked for it and a saleswoman explained to me that this blazer had been removed from all stores but I could find it online. She was very kind and she managed the order for me and she asked me about the pants and, after seeing my doubting face, she said “if you don’t like pants you can return them easily”. Finally, I bought them too although I was not sure at all.

Now it’s time for my personal conclusion. I have no filter and I love everything haha.

Checked suit (1)

Checked suit (2)

Checked suit (3)

Checked suit (4)

Checked suit (7)

Checked suit (8)

Checked suit (6)

Checked suit (9)

Checked suit (10)

Checked suit (5)

Blazer – Zara

Pantalones / Pants – Zara

Camiseta / T-shirt – Zara

Bolso / Bag – IKKS

Cinturón / Belt – Levi’s

¿Qué os ha parecido el look de hoy? ¿Os gusta el traje o lo encontráis “demasiado”?

¡Besotes y feliz lunes!

What do you think about today’s outfit? Do you like the suit or do you think its “too much”?

Kisses and happy Monday!

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

28 Comments

  1. Me alegra saber que no soy la única en el club de las sin filtro. Fuera de bromas, el traje es una monada.
    Yo también lo planifico todo muchísimo, llevo 3 agendas a la vez desde que era estudiante y no sabría vivir sin ellas.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.