20

Windy day

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Menuda racha que llevo porque entre la rehabilitación del pie, la bronquitis que hace más de un mes que no me abandona y el dolor de espalda extremo… ¡no remonto!

Como dice mi madre, “a perro flaco, todo son pulgas”. ¡Qué le vamos a hacer!

En fin, voy directa al look de hoy porque como siga así, me echo a llorar…

Good Morning!

If I’m honest, I’m not in my best moment because my foot rehabilitation has been slower than I thought,  the bronchitis has not ended and my back pain is terrible.

The beginning of the year can be worse? Anyway, I’m going to write about today’s outfit because If I write about my current life, I’m going to start crying haha.

Windy day (1)

Recuerdo que el día que tomamos las fotos hacía un viento horrible y no estaba demasiado fina, así que fue una sesión exprés (más de lo habitual porque el fotógrafo se pone nervioso si tardamos más de 10 minutos jeje).

Uno de mis múltiples defectos es que, cuando me da por algo, no paro hasta que lo aborrezco. Y eso es exactamente lo que me está pasando con el color blanco este invierno. ¡No hay quien me pare!

Además, me apetecía mucho estrenar esta chaqueta que, a pesar de ser bastante corta, es calentita porque está forrada de borreguito. ¡Es monísima!

These photos were taken in a windy day and I felt really sick so it was an express shooting (more than usual because my amazing photographer gets nervous if taking photos takes more than 10 minutes hehe).

I’m not an obsessive person but I have a problem this winter. I’m obsessed with white outfits. I can’t stop wearing this colour!

In addition, I really wanted to release this jacket that, despite being quite short, it’s really warm and so cute!

Windy day (3)

Windy day (5)

Windy day (6)

Chaqueta / Jacket – Find

Jersey / Sweater – New Look

Vaqueros / Jeans – Mango

Botines / Boots – & other stories

PD: Un agradecimiento enorme a todas aquellas personas que pacientemente se ponen detrás de la cámara y ofrecen su tiempo libre de manera altruista y con una sonrisa infinita.

¡Besotes y disfrutad muchísimo de lo que queda de semana!

PS: I want to say “thank you, thank you and thank you so much” to all those people who stand patiently behind the camera and spend their free time happily and with a huge smile.

Kisses and enjoy a lot the rest of the week!

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

20 Comments

  1. Ay chiquilla eso suele pasar, todo pasa a la vez, a ver si pronto remontas y te olvidas de todo.
    Los looks en blanco en Invierno me gustan mucho y los uso poco no sé por qué, y así combinado con animal print me parece que queda ideal.
    Un besazo.

  2. I’m very sorry for your healty problems, hun! Hope you’ll get well soon!
    About your outfit: you look amazing in white, this color illuminate you and looks amazing with your skin and hair color!
    And the combo with those leo boots is sooooo stylish!
    XO
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.com

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.