Buenos días,
Como ya habréis visto en mi cuenta de Instagram, el pasado fin de semana estuve en Lisboa. Es una ciudad bonita, con bastantes lugares para recorrer, y aunque un par de días se hace corto, los he aprovechado al máximo. En seguida os cuento!
Morning!
As you saw on my Instagram feed, last weekend I travelled to Lisbon. It’s a beautiful city, with many places to discover, and, although two days is too short, I have taken full advantage of them. Let’s start!
Una de las mejores zonas para pasear es el centro de Lisboa, formado por el Chiado, la Baixa y el Barrio Alto, tres interesantes barrios de la ciudad.
One of the best places is the city center. You can find Chiado, Baixa and Barrio Alto, three interesting quarters of Lisbon.
La Baixa es el más importante y donde se encuentran algunos de los lugares más conocidos. También es el barrio comercial, así que siempre es una buena opción para empezar. 🙂
La Avenida da Liberdade, la Praça dos Restauradores, la Praça do Rossio o la Praça do Comércio son cuatro lugares de paso obligado, sin olvidarnos del Elevador de Santa Justa, desde donde podemos ver unas preciosas vistas de la Baixa.
Desde mi punto de vista, la Praça do Comércio es uno de los lugares más bonitos, es muy amplia y con varios lugares para parar a comer, además de estar al lado de la Rua Augusta, otras calle interesante para pasear.
Baixa is the most important quarter where you can find the most known places. It’s the commercial area and it’s a good option to start. 🙂
The Avenida da Liberdade, Praça dos Restauradores, Praça do Rossio o Praça do Comércio are four must places in Lisbon, and we can’t forget Elevador de Santa Justa, where you can enjoy amazing views of Baixa.
In my opinion, Praça do Comércio is one of the most beautiful places, it’s huge and there are many places to have lunch. It’s so close to Rua Augusta, other interesting street.
Desde la Baixa, hay un agradable paseo hasta los barrios del Chiado y del Barrio Alto, otros dos lugares imprescindibles pero con calles más empinadas. No os desaniméis al verlas, vale la pena el esfuerzo! 😉 Podéis pasaros horas y horas!
There is a nice walk from Baixa to Chiado and Barrio Alto. There are many sloping streets there, but don’t be lazy, these places are so interesting and beautiful! There you can spend hours and hours!
Besotes!
Kisses!
A mi Lisboa me encantó, bueno en general todas las ciudades que conocí de Portugal, quiero volver.
Un besazo.
I have never been in Lisbon but I see it is worth a journey! Thanks for sharing the wonderful pictures!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com
Such a beautiful city and amazing pictures!
jointyicroissanty
Sin duda es un lugar precioso, hace mucho que no lo visito pero a ver si este verano puedo hacer una pequeña escapada. Un besazo enorme!
La ilusión de Nina – http://lailusiondenina.blogspot.com.es/
Me han encantado estas fotos, nunca he estado de visita en Lisboa y tengo muchísimas ganas (espero que este año sea el año), ¡feliz fin de semana guapa!
http://www.luciagallegoblog.com
mi incantano queste foto
I’ve heard many times that lisbon is avery interesting city to visit and you’ve just confirmed it!
Your tips are precious and potos wonderful hope to visit this city me too one day! 🙂
XO
S
https://s-fashion-avenue.blogspot.com
I love this city!
Kisses, Paola.
Expressyourself
Great! Beautiful place and pics! Come visit my blog if you want.
I’m following you!
Baci,
PeonyNanni
ohh pero que maravilla de sitio!
Feliz domingo
http://www.masqueropa.blogspot.com