Pink lady

¡Buenos días!

¡Qué ganas tenía de estrenar un nuevo mes! No es que tenga un amor especial por abril pero, después de todo lo que he pasado este invierno, por fin empiezo a ver de nuevo la luz.

Tengo ganas de hacer mil cosas y, a pesar de que todavía tengo que tener cuidado con mis costillas, tengo la sensación de que en breve podré volver a mis clases de yoga y Pilates. ¡Qué buena falta me hacen!

Good Morning!

I’m so happy because a new month has started! April is not special for me but, the past winter was so hard today and I begin to feel better again.

I want to do a lot of things and, although I still have to be careful with my damaged ribs, I feel I’ll be able to return to my yoga and Pilates classes soon. I need them!

Los vestidos ajustados no son lo mío porque no me veo favorecida y me siento muy extraña con ellos pero, como de vez en cuando me gusta salir de mi zona de confort, me lancé con este vestido rosa de canalé. Me decidí por él por su corte midi (si hubiera sido más corto no sé si me hubiera atrevido) y por su precioso color.

Eso sí, el aire rockero no podía faltar 😉

I hardly ever wear bodycon dresses because I don’t feel comfy nor pretty with them but, as sometimes I need to get out of my comfort zone, I bought this pink midi dress. I gave it an opportunity because of its midi length (if it had been shorter I don’t know if I would have dared) and its beautiful pink color.

Of course, my pair of black military boots and my favorite leather jacket helped me 😉

Vestido / Dress – Find

Chaqueta / Jacket – Mango

Botas / Boots – Dr. Martens

¿Qué os parece el look de hoy? ¿Os gustan los vestidos ajustados?

¡Besotes y feliz lunes!

What do you think about today’s outfit? Do you like bodycon dresses?

Kisses and happy Monday!