Shinjuku Gyoen

Buenos días,

Japón está lleno de parques y jardines en los que cuesta decidirse cuál es más bonito. Un buen ejemplo es el parque Shinjuku Gyoen.

Morning,

Japan is full of parks and gardens. I can’t say which one is more beautiful. A good example is Shinjuku Gyoen Park.

Este parque es bastante más grande y está situado entre los barrios de Shinjuku y Shibuya, en Tokio. Sorprende entrar en él y pasar del bullicio de la ciudad a la tranquilidad del parque, aunque la sensación es muy agradable!

El jardín está lleno de estanques, puentes y espacios típicos de los jardines japoneses, aunque también dispone de amplias explanadas de césped. Su horario de apertura es de 9 a 16:30 horas y cierra todos los lunes (excepto cuando florecen los cerezos). El precio de la entrada es de 300 yenes, bastante económico para disfrutar de un buen paseo!

Espero que os gusten las fotos!

Besotes

This park is bigger and it’s located between Shinjuku and Shibuya quarters, in Tokyo. It’s surprising entering the park and keeping away the sounds of the city. The feeling is so nice!

The garden is full of ponds, bridges and typical places of Japanese gardens, although you can find grassy esplanades. It’s open from 9 am to 4:30 pm and it’s closed every Monday (but it’s open when the cherry trees bloom. The price is only 300 yen, good to enjoy a nice walk!

I hope you like the pictures!

Kisses