8

Osaka

0 Flares 0 Flares ×

Buenos días,

Y después de Camboya, vuelvo con los posts sobre Japón, y en concreto, hoy, con Osaka, una de las grandes ciudades de Japón, y cómo no, merece dedicarle una visita, así que aproveché el día que viajaba desde Tokio a Kioto para ir a dar una vuelta. Y como me gustó tanto, ¡repetí algún que otro día más!

Morning,

And after Cambodia, I come back today with posts about Japan, starting with Osaka, one of the biggest cities of Japan and a must if you travel to this country, so I went there the day I travelled from Tokyo to Kyoto.

Osaka (5)

Muchos estaréis pensando… ¿De Tokio a Kioto y todavía tienes tiempo de ir a Osaka el mismo día? ¡Pues sí! De Tokio a Kioto hay unas 3 horas en tren bala y de Kioto a Osaka una media horita. No es que Osaka no me gustara por no haberme alojad  en ella, al contrario, es una ciudad alucinante y llena de vida, pero Kioto me pareció mucho más bonito (¡como siempre, los días que pasamos de viaje son limitados y generalmente se echan en falta unos poquitos más!)

Most of you will think… From Tokyo to Kyoto and you could go to Osaka, too? Sure! You have 3 hours by train from Tokyo to Kyoto and about half an hour from Kyoto to Osaka. Osaka is a nice city full of life, but Kyoto it’s more beautiful (as always, the days we spend when travelling are few and generally we need more and more!).

Osaka (1)

Qué hacer en Osaka? Aquí os dejo algunas recomendaciones. A mí me dio tiempo de completar la lista, así que no tendréis problema en disfrutar de casi todo!

– Castillo de Osaka. Está rodeado de unos jardines muy bonitos y está abierto de 9 a 17 horas. Su precio, entre 600 y 800 yenes.

– Shinsekai. Barrio medio futurista medio “friki” que no tiene desperdicio.

– Disfrutar de la gastronomía de Osaka: takoyaki, negiyaki, okonomiyaki… lo que queráis!

– Dotonbori. El barrio más iluminado, de ocio y comercial de Osaka.

What can you do in Osaka? Here you have some tips:

– Osaka castle. The gardens are so beautiful and it’s open from 9 am to 5 pm. It costs 600-800 yen.

– Shinsekai. One of the futuristic and friki quarters you must see.

– Enjoy the food in Osaka: takoyaki, negiyaki, okonomiyaki… Yummy!

– Dotonbori. The most lighting and commercial quarter in Osaka.

Osaka (3)

Osaka (4)

Osaka (6)

Osaka (7)

Osaka (8)

Osaka (9)

Habéis visitado Osaka alguna vez? Alguna recomendación más?

Besotes

Have you been in Osaka? Do you have more tips?

Kisses

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

8 Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.