2

Floral draped mini skirt

0 Flares 0 Flares ×

¡Buenos días!

Esta queja no tiene mucho sentido porque estamos en verano pero… ¡qué calor que hace! Hay momentos del día (y de la noche) en que la humedad es insoportable y la ducha está en constante funcionamiento porque tengo la maravillosa fortuna de eliminar toxinas con mucha facilidad. Vamos, que sudo un montón.

En fin, no queda más alternativa que aguantar el tirón y hacerlo de la mejor manera posible.

Good Morning!

My complaint doesn’t make much sense because we are in summer but… these days have been extremely hot! Humidity is unbearable and my shower is working tirelessly because I’m sweating all day long. It’s disgusting!

Anyway, the better alternative is breathing and refreshing all that you can.

El día que hicimos estas fotos fue casi imposible encontrar un lugar con sombra. ¡No abortamos la misión de milagro!

Ese día estrenaba esta falda de estampado floral y, a pesar de que las faldas ajustadas y cortas no son lo mío, el drapeado hace que no se vea tan ceñida y es mucho más cómoda.

La combiné con una camisa de lino de color blanco y unos espadrilles rojos. Las camisas y camisetas blancas son mis prendas estrella y las utilizo muchísimo 😉

It was almost impossible finding a place for taking some photos. It was the hottest and sunniest day of the week and the light was too bright for my old camera. But we tried to do our best!

That was the first day I wore this mini skirt floral print and, although slim and mini skirts are not for me, it’s comfortable because draping makes it not look so tight.

I combined it with a white linen shirt and a pair of red espadrilles. White shirts and T-shirts are a must-have in my closet and I wear them a lot 😉

Falda / Skirt – Pull&Bear

Bralette – Oysho

Espadrilles – Castañer

¿Qué os parece la propuesta de hoy? ¿Cómo lleváis el tema del calor en vuestras ciudades?

¡Besotes y disfrutad mucho del día!

What do you think about today’s outfit? Is it hot like hell in your city too?

Kisses and have a lot of fun!

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 Pin It Share 0 0 Flares ×

2 Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.