1

Wild stilettos

¡Buenos días!

¿Habéis disfrutado del fin de semana? No sé qué me pasa pero últimamente tengo muchas ganas de comprar. ¡Y no solo ropa! Me vuelvo loca mirando cosas para el hogar, regalos para la familia, electrodomésticos… ¡incluso gasto más en comida! Espero que esta etapa consumista pase porque si no… ¡tendrán que esconderme las tarjetas!

Y ahora sí, antes de que os vayáis pensando “esta chica está loca de remate”, os enseño el look de hoy 😉

Good Morning!

Did you enjoy the weekend? I don’t know what’s happening to me but lately I only spend money. And not just on clothes! I turn crazy spending money on decoration, family gifts, home appliances … even on food! I hope this consumerist period will pass soon or I’ll have to destroy my credit cards!

And now, before you continue start thinking “this girl is crazy”, I show you today’s look 😉

11

Sigue leyendo

31

Floral kimono

¡Buenos días!

Para finalizar con esta semana (porque sí, ¡ya es viernes! 😉 ) os quería enseñar un look con un kimono que recibí hace algún tiempo. Casualidades de la vida, un par de compañeras bloggers publicaron sus outfits con este mismo kimono con lo que descarté la idea de enseñaroslo.

Pero después pensé que quizás podía darle otro aire distinto porque la prenda es muy versátil. ¡Ya me diréis que os parece la idea!

Good Morning!

Today’s outfit has a long story behind… I’m going to make a summary 😉

I received this floral kimono some time ago but some bloggers posted amazing outfits wearing it so I thought you would’nt be interested in seeing it again.

Anyway, I love it and I wear it in a different ways so I’m going to show you that it’s really versatile. I hope you like my idea!

3

Sigue leyendo

58

Yosemite

¡Buenos días!

¿Cómo se presenta el miércoles?  Con el post de hoy voy a intentar que desconectéis un poquito de la vuelta al trabajo después de puente. ¿Cómo? Os voy a mostrar uno de los mejores parajes naturales en los que he estado: el Parque Nacional de Yosemite

Morning!

What about your Wednesday? With today’s post I’m going to try that you wind down from the return to work. How?  I’m going to show you one of the best landscapes I have been: Yosemite National Park.

 Yosemite (11) Sigue leyendo

82

Baker boy hat

¡Buenos días!

¿Como ha ido el fin de semana? No me puedo quejar del mío porque he tenido un puente maravilloso de cuatro días pero, como era de esperar, no he hecho ni la mitad de las cosas que tenía pensadas. A veces no sé para qué planifico las cosas porque luego voy sobre la marcha 😉

El look de hoy es una muestra de ello porque no puede ser más improvisado.

Good Morning!

Did you enjoy the weekend? Mine was wonderful because I had a really long weekend (four days!!) but, as I expected, I’ve done less than a half I had planned. Sometimes I don’t know why I plan everything because I always improvise 😉

Today’s outfit is an example of it because it can’t be more improvised.

4

Sigue leyendo

95

Floral shorts and pink suede trench

¡Buenos días!

El otoño es una de mis estaciones favoritas en cuestiones de moda. Es el momento de rescatar gabardinas, blazers, cazadoras vaqueras y bikers de nuestros armarios… prendas que me vuelven loca.

Además, los estampados florales no se han ido con el verano, así que podemos disfrutar un poquito más de ellos.

Good Morning!

Fall is definitely my favorite fashion season. It’s time for trenchs, blazers, denim jackets and bikers… this kind of clothes drive me crazy.

In addition, floral prints are a fashion trend for fall too, so I’m going to enjoy a little more with them.

1

Sigue leyendo

39

Grey and red

¡Buenos días!

Cuando me preguntan por mi color favorito el gris nunca me viene a la mente, ¡ni mucho menos! Pero si hago un repaso a mi prendas de otoño/invierno, el gris predomina por encima de cualquier color. Es más, siempre que entro en alguna tienda, me llaman las prendas de ese tono, ¿por qué será?

Good Morning!

If you ask me what my favorite color is, grey never comes to my mind. But if I do a review of my fall/winter clothes, grey color predominates above other. Moreover, when I go shopping, grey clothes always catch my eye… and I don’t know why!

5

Sigue leyendo

42

Playa Montroig Camping Resort

¡Buenos días!

Si seguís mi cuenta de Instagram, ya sabréis que el fin de semana pasado lo pasé en el Playa Montroig Camping Resort. Necesitaba desconectar del intenso mes de septiembre que he tenido en el trabajo, y la verdad es que he disfrutado a lo grande!

Morning!

If you follow my Instagram profile, you’ll know that I spent last weekend in Playa Montroig Camping Resort. I needed to disconnect from the hard September I had at work, and I really enjoyed it!

 Playa Montroig Resort (12)

Sigue leyendo

63

Orphica – Eye care

¡Buenos días!

Hoy os traigo una review de algunos productos de Orphica que llevo un tiempo probando. Antes de hablaros de los productos y daros mi opinión al respecto me gusta probarlos en profundidad, es por eso que a veces tardo un poquito más en publicarlos. ¡Espero que me perdonéis!

Antes de que contactaran conmigo, Orphica era una marca desconocida para mí, pero cuando indagué un poquito me llamó la atención la composición de sus productos y lo respetuosos que eran con la piel sensible. ¡Perfectos para mí!

Good Morning!

I’ve been trying some Orphica eyecare products and I’ve written this review to explain my personal experience with them. Before showing any product and giving my opinion about it, I test it for a long time, that’s the reason because sometimes I take a little bit more time to publish my reviews. I hope you’ll forgive me!

Before Orphica contacted me, I’d never heard or read about it, but when I searched information about the brand it took my eye because of the composition of the products  and how respectful they were with sensitive skin. Perfect for me!

3

Sigue leyendo

72

Polka dots Tee

¡Buenos días!

Octubre es uno de esos meses que me gusta. Bueno, en general me encanta el otoño, aunque algunos años me siento algo más cansada (también me pasa en primavera). Esta vez estoy combatiendo los síntomas con un complejo vitamínico, ¡a ver si me funciona!

El look de hoy es muy sencillo pero transmite una energía muy positiva, ¿no os parece?

Good Morning!

October is one of my favorite months. Well, I really love the fall season, although I always feel more tired when autumn arrives (also it happens to me in spring too). This time I am fighting the symptoms with a vitamin complex. I hope it works!

Today’s look is very simple but it’ full of positive energy, don’t you think?

9

Sigue leyendo