38

Fantasy hair color

¡Buenos días!

Como ya sabéis, en julio decidí hacer un cambio de look. Llevaba tiempo con ganas de teñirme el pelo con colores fantasía así que me animé con unas mechas californianas en rosa pastel.

A partir de ese momento, he necesitado unos cuidados “extra” en el cabello porque, os soy sincera, la decoloración lo castiga muchísimo (si os interesa el tema os lo explicaré en más profundidad en otro post).

Como el tema es muy extenso, en este post me centraré en los tintes de colores fantasía.

Good Morning!

As you know, I decided to change the color of my hair in July. I had been thinking of dying my hair with fancy colors and a pastel pink Californian highlights were my decision.

Since then, I need an extra hair care because, to be honest, my hair looks terrible after the hair discoloration.

I’m planning to talk about my personal hair care in a different post because the subject is very extensive and I’ll focus this post on fantasy color dyes.

13

Sigue leyendo

50

Drasanvi, phyto-aromatherapy cosmetics

¡Buenos días!

Después de varios posts de moda, tenía muchas ganas de volver a escribir sobre algunos de los productos de cosmética que he tenido la suerte de probar durante las vacaciones de Navidad.

Me gusta muchísimo la cosmética natural y orgánica por lo que, cuando Drasanvi se puso en contacto conmigo para probar alguno de sus productos, no pude resistirme.

Good Morning!

After several outfits, I really wanted to post about some cosmetic products I’ve been using since Christmas holidays.

I love natural and organic cosmetics so, when Drasanvi contacted me to try some of their products, I couldn’t say no.

3

Sigue leyendo

48

Travelling with NYX

¡Buenos días!

Hoy es mi último día de trabajo y empiezan mis vacaciones de Navidad. ¿Tenéis vacaciones? ¿Las celebráis en familia? ¿Aprovecháis para viajar?

La fechas más señaladas siempre intento pasarlas al completo con la familia, aunque si puedo… un viaje siempre se agradece! Este año toca viaje y el destino es Costa Rica, así que a a vuelta os cuento. Y si queréis, siempre podéis seguirlo a través de mi cuenta de Instagram (@mybeautrip) 😉

Good Morning!

Christmas holidays are here, in fact, we’ll be celebrating them in less than a week. Do you have holidays? Do you celebrate Christmas with all your family? Are you thinking about travelling?

I always try to spend special days with all my family but I must confess I love travelling so an amazing trip is always welcome. So this year I’m travelling to Costa Rica. I’ll explain you all here in January! And, if you can’t wait, you can follow it on my Instagram account (@mybeautrip) 😉

Dublin (2)

Sigue leyendo

64

Jorge de la Garza Fall-winter makeup collection

¡Buenos días!

¿Cómo ha ido la semana? Cuando hay un día de fiesta entre semana se hace todo más llevadero, ¿verdad?

En el post de hoy me gustaría enseñaros algunas novedades de maquillaje que he recibido de Jorge de la Garza. ¿Os apetece ver sus propuestas para este otoño-invierno?

Good Morning!

Have you had a good week? I hope so!

I received the new Jorge de la Garza fall-winter makeup collection three weeks ago and I’ve been testing them since then. Do you want to see the news for this fall-winter?

9

Sigue leyendo

82

Liquid Suede Metallic Matte NYX

¡Buenos días!

Fin de semana a la vista y con muchas ganas… ¡como siempre!

Hoy he preparado una review sobre unos labiales que llevo una buena temporada probando (ya sabéis que necesito probar y probar antes de adquirir la suficiente confianza para dar mi opinión personal de cualquier producto).

Good Morning!

Weekend is around the corner and I’m happy to see it again… as always!

Today’s post is about my personal experience and opinion with a new collection of lipsticks I’ve been testing for two months (as you know, I need to use any product lots of times before writing mi opinion about it).

3

Sigue leyendo

58

Yosemite

¡Buenos días!

¿Cómo se presenta el miércoles?  Con el post de hoy voy a intentar que desconectéis un poquito de la vuelta al trabajo después de puente. ¿Cómo? Os voy a mostrar uno de los mejores parajes naturales en los que he estado: el Parque Nacional de Yosemite

Morning!

What about your Wednesday? With today’s post I’m going to try that you wind down from the return to work. How?  I’m going to show you one of the best landscapes I have been: Yosemite National Park.

 Yosemite (11) Sigue leyendo

63

Orphica – Eye care

¡Buenos días!

Hoy os traigo una review de algunos productos de Orphica que llevo un tiempo probando. Antes de hablaros de los productos y daros mi opinión al respecto me gusta probarlos en profundidad, es por eso que a veces tardo un poquito más en publicarlos. ¡Espero que me perdonéis!

Antes de que contactaran conmigo, Orphica era una marca desconocida para mí, pero cuando indagué un poquito me llamó la atención la composición de sus productos y lo respetuosos que eran con la piel sensible. ¡Perfectos para mí!

Good Morning!

I’ve been trying some Orphica eyecare products and I’ve written this review to explain my personal experience with them. Before showing any product and giving my opinion about it, I test it for a long time, that’s the reason because sometimes I take a little bit more time to publish my reviews. I hope you’ll forgive me!

Before Orphica contacted me, I’d never heard or read about it, but when I searched information about the brand it took my eye because of the composition of the products  and how respectful they were with sensitive skin. Perfect for me!

3

Sigue leyendo

48

Redenhair Eyelash Regeneration Serum

¡Buenos días!

A mediados de Julio os dejé un post sobre un par de productos que había recibido, el champú con extracto de cebolla sin sulfatos de Mi Rebotica y el aceite de Monoï puro Umuhei Elixir d’Amour Hei Poa (podéis leer mi opinión sobre ellos aquí), y os comenté que también había recibido el sérum regenerador de pestañas de Redenhair.

Hoy os vengo a hablar de él.

Good Morning!

Before holidays, I wrote a post explaining my personal experience with a couple of products I had received at home: Mi Rebotica shampoo with natural onion extract without sulfates 500 ml  and Hei Poa Elixir d’Amour Tahiti Monoï with Umuhei Monoï 100ml  (you can read my opinion about them here), and I told you that I had also received Redenhair eyelash regeneration serum.

Today, I want to write about this product.

2

Sigue leyendo

17

Hello again!

¡Buenos días!

¿Qué tal vuestras vacaciones? ¿Habéis disfrutado mucho? ¿Seguís en ellas? ¿Todavía no las habéis empezado? Sea como sea, espero que cuando finalicen las recordéis con una sonrisa en los labios. Este año he disfrutado mucho de las vacaciones y aunque much@s ya las habéis seguido por mi Instagram, poco a poco os lo iré enseñando a través del blog.

Esta entrada es algo diferente a las que suelo hacer y es que esta vez necesito vuestros consejos con urgencia 😉

Morning!

What about your holidays? Have you enjoyed them? Are you on holidays yet? Are you starting? Anyway, I hope when they end you remember your holidays with a big smile on your face. This year I have enjoyed my holidays a lot and, although most of you have followed them on my Instagram, I’ll show them here, too.

This post is a bit different and I need your advice now!

1

Sigue leyendo

44

Mi Rebotica and Hei Poa

¡Buenos días!

Hace algunas semanas os enseñaba por IG algunos productos de cosmética que había recibido en casa. Después de probarlos con calma, os cuento mi experiencia con ellos, ¿os apetece?

Good morning!

A few weeks ago, I showed you on my IG stories my new cosmetic products I’d received at home. After testing them, I’m going to explain you my personal experience. Are you ready?

1

Sigue leyendo