Outfits

¡Buenos días!

Este va a ser el penúltimo post en el blog hasta la vuelta de septiembre y tenía previsto publicar un look pero, como nunca lo he hecho, me hacía especial ilusión recopilar algunos de los looks publicados durante este año. ¡Espero que os gusten y podéis ver más detalles de ellos haciendo click sobre las fotos!

Good Morning!

This is one of my last posts until the return of holidays in September and I’d planned to publish a look as all Mondays but, as I’ve never done it, I was especially excited to compile some of the looks that I’ve published during this year. I hope you like them and you can see more details of them clicking on the photos!

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

Sé que siempre os digo que necesito un día extra para recuperarme del fin de semana pero para recuperarme de éste necesitaría dos. El sábado a primera hora cogía el tren hasta Port Aventura… ¡me lo he pasado en grande aunque las colas son infinitas!

Pero bueno, como dice siempre mi madre, sarna con gusto no pica 😉

Hoy os dejo un look que me encanta y con el que me siento realmente cómoda.

Good Morning!

I know I always tell you that I need an extra day to recover from the weekend but it’s true. I took a train to Port Aventura on Saturday morning … I had a funny time there although the lines were endless!

I’m really happy to show you this look because I feel really comfortable with it.

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

¿Cómo lleváis el lunes? Mi intención para el fin de semana era descansar, y digo era porque hice de todo menos eso. A veces es imposible seguir nuestros propios planes 😉

Hoy me apetecía mostraros una prenda que compré en las rebajas y que creo que voy a utilizar muchísimo este verano.

Good Morning!

Did you enjoy the weekend? My plans were relax and sleep a lot but I couldn’t do anything of that. Sometimes, following my own plans is impossible 😉

Today I show you a dress I bought in sales. I predict I’ll use it a lot this summer.

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

¿Qué tal ha ido el fin de semana? ¿Habéis picado mucho en las rebajas? Este año me he hecho una lista para no gastar más de lo necesario… ¡espero respetarla!

Esta temporada me he enamorado de los bralettes porque me parecen preciosos y comodísimos. Tanto es así que cada vez los quiero en más colores 😉

Good Morning!

Did you enjoy the weekend? Have you bought a lot in sales? This year I’ve written my wishlist to avoid spend more than it’s necessary … I hope I respect it!

This season, I have fallen in love with the bralettes because they are beautiful and very comfortable. I like them in all styles and colors 😉

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

¿Qué tal el fin de semana? ¿Disfrutasteis mucho de la verbena de San Juan?

En casa la celebramos con la familia aunque os confieso que estaba tan cansada de toda la semana que me quedé medio adormilada mientras mi madre me rascaba la espalda y los brazos.

El look de hoy os lo mostré también por Instagram y me parece perfecto para disfrutar de un domingo relajado al aire libre 😉

Good Morning!

Did you enjoy the weekend? And what about Saint John’s eve?

I enjoyed Saint John’s eve with my family at home but, I have to confess that I was exhausted and I fell asleep in my mother’s arms.

Today’s look is perfect for a sunny Sunday, don’t you think? 😉

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

Hoy es la verbena de San Juan, una noche con la que tengo una relación amor-odio un tanto especial.

Por un lado, me gusta reunirme con la familia para celebrar el santo de mi padre y la buena comida está asegurada. Aunque, por otro lado, no me gustan demasiado los petardos y me paso toda la noche entre sobresaltos.

Aun así, os aseguro que el balance siempre es positivo 😉

El look de hoy os lo adelanté a través de IG y es que recibí una camiseta que me gustó tanto, que no pude resistirme a estrenarla.

Good Morning!

Today is Saint John’s eve and I have a love-hate relationship with this night.

On the one hand, my father’s name is John and I like to celebrate this special night with my family. Although, on the other hand, I’m a little bit afraid of fireworks and I’m scared all the night.

Even so, I assure you that the balance is always positive 😉

When this Tee arrived at home I fell in love with it and I showed it to you on my IG.

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

¿Qué tal el fin de semana? Después de mi visita fugaz a Oporto, me encantaría deciros que estoy descansada y con las baterías a tope… ¡pero la relajación me dura muy poco!

Como bien sabéis, me encantan las joyas y la bisutería porque pueden hacer especial un look de lo más sencillo. Los maxi pendientes son los complementos estrella de la temporada, aunque los básicos nunca pasan de moda 😉

En este post os muestro mis nuevas adquisiciones de Tardoo y eManco.

Good Morning!

Did you enjoy the weekend? After my Oporto express journey , I would love to tell you that I feel relaxed and full of energy … but I need more hours today!

As you well know, I love jewelry and accessories because they can change a very simple look in a special one. Maxi earrings are the main accessories of the season, although the basic ones are always welcome 😉

In this post I show you my new acquisitions of Tardoo and eManco.

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

Hoy os escribo desde Oporto 🙂 . Me he escapado un par de días porque necesitaba desconectar un poco… ¡este mes está siendo agotador!

Respecto al look de hoy, ¿qué tendrán las prendas de estampado navy que nos gustan tanto?

Good Morning!

Today I’m posting from Oporto 🙂 . I’ve ran away for a couple of days because I needed to disconnect … this month is being exhausting!

Regarding to the today’s outfit, do you know why the navy print is so addictive?

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

Este fin de semana me lo he pasado en grande. El sábado disfruté de una Masterclass de yoga en pleno Arco del Triunfo de Barcelona y, después, de una comida con la familia que me cargó las pilas a tope. ¡Una gozada!

El look de hoy es muy básico pero con unas prendas que son tendencia total.

Good Morning!

I feel so happy today because I had a great time on Saturday. First of all, I enjoyed an amazing yoga Masterclass in the Arc de Triomf of Barcelona and after that, a tasty meal with my family! Saturday couldn’t be better!

Today’s look is full of basic and trendy clothes.

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

¿Qué tal el fin de semana? ¿Algún plan a la vista?

Al ver las fotos del look de hoy me han venido recuerdos de mi infancia. Parece mentira pero… ¡odiaba los estampados florales!

Good Morning!

What about the weekend? Have you any plans?

Taking a look at the photos of today’s look, memories of my childhood have come to my mind. It seems impossible but … I hated floral prints!

Sigue leyendo →