3

Monpiel

¡Buenos días!

¿Qué tal lleváis la semana? Los jueves para mí son bastantes largos porque trabajo más horas de lo habitual (como los martes) pero estando el viernes cerca… la cosa cambia 😉

Pero bueno, estoy con las energías a tope y hoy os traigo un look que me vino perfecto para ir a la oficina, comer con los compañeros del curro y hacer algunas compras. Un look todoterreno 😉

Good Morning!

Are you having a good week? Thursdays are quite hard for me for me because I work more hours than usual (as Tuesdays) but being Friday close… I feel much better 😉

But by now, I’m full of the best energy I can have and I want to share with you an outfit that I wore for going to the office, eating with my partners and going shopping. Perfect for anything 😉

Monpiel (4)

Sigue leyendo

7

Hug me

¡Buenos días!

¿Qué tal el fin de semana? Para mí, esta semana empieza la semana grande en el trabajo y, desde hoy hasta finales de Julio, la cosa se va a poner cada vez más cuesta arriba. ¡Espero poder estar a la altura y no morir en el intento!

La propuesta que os hago hoy me gusta especialmente porque, ¿a quién no le gusta un buen abrazo?

Good Morning!

What about your weekend? Today, hard work starts at school and, from today until the end of July, work are going to get harder. I hope to be alive when summer holidays arrive!

I like today’s proposal because, who doesn’t like a huge hug?

Hug me (3)

Sigue leyendo

9

Pink lady

¡Buenos días!

¡Qué ganas tenía de estrenar un nuevo mes! No es que tenga un amor especial por abril pero, después de todo lo que he pasado este invierno, por fin empiezo a ver de nuevo la luz.

Tengo ganas de hacer mil cosas y, a pesar de que todavía tengo que tener cuidado con mis costillas, tengo la sensación de que en breve podré volver a mis clases de yoga y Pilates. ¡Qué buena falta me hacen!

Good Morning!

I’m so happy because a new month has started! April is not special for me but, the past winter was so hard today and I begin to feel better again.

I want to do a lot of things and, although I still have to be careful with my damaged ribs, I feel I’ll be able to return to my yoga and Pilates classes soon. I need them!

Pink lady (5)

Sigue leyendo

10

Neon

¡Buenos días!

¿Qué tal el fin de semana? Este finde lo hemos pasado en Lisboa toda la familia y nos lo hemos pasado en grande. En breve os lo cuento todo 😉

Los colores llamativos están de moda esta temporada así que me estreno en esta tendencia con este jersey lleno de color y vitalidad.

Good Morning!

What about your weekend? My family and me visited Lisbon and we spent a great time. I’ll tell you everything soon 😉

Neon colors are trendy this spring/summer season and my neon piece is a sweater full of color and good vibes.

Neon (4)

Sigue leyendo

5

Burgundy biker

¡Buenos días!

Lo que me está costando llegar al fin de semana… el ritmo de trabajo empieza a aumentar y mi cuerpo no va al mismo nivel. Me hago mayor y necesito el fin de semana ya aunque, si todo va bien, éste va a ser bastante movidito y lleno de sorpresas. Ya os contaré 😉

Respecto al look de hoy, creo que es uno de esos conjuntos que me definen perfectamente. Soy muy básica con la ropa. Dame unos vaqueros, una camiseta y una biker… ¡y ya soy feliz!

Good Morning!

I feel this week is being so long because my work is increasing so fast and my body is not able to follow this high level. I feel tired and old and I need the weekend as breathing. Although, if everything is ok, this weekend is going to be really active and full of surprises. I’ll tell you on Monday 😉

About today’s look, I think it’s the perfect outfit for me. Basics are always welcoming in my closet so a pair of black jeans, a white T-shirt and a leather biker are all I need to feel pretty and comfy!

Burgundy biker (9)

Sigue leyendo

5

Denim & phyton

¡Buenos días!

¿Qué tal vuestro fin de semana? El mío ya os lo podéis imaginar. Muy, muy, muy, pero que muy tranquilo. Necesito recuperarme cuanto antes y un poco de reposo nunca viene mal. ¡Ya llegarán días de no parar!

Las botas militares me han salvado la vida este invierno. Me resultan llamativas, muy cómodas y combinan con todo. En resumen, ¡me encantan!

Good Morning!

How was your weekend? As you can imagine, my weekend has been very calm. I need to recover my normal life and my good health as soon as possible so a quiet weekend is perfect for me now. Endless days will arrive soon!

Military boots have saved my life this winter. They are stunning, very comfortable and really versatile. So, I love them!

Denim & phyton (12)

Sigue leyendo

8

Orange velvet blazer

¡Buenos días!

A este paso me voy a olvidar de lo que es llevar unos zapatos de tacón alto o fino pero es que me veo incapaz de llevarlos y me parece que eso va a seguir así durante un tiempo. Eso sí, os aseguro que ahora voy comodísima a todos lados 😉

El look de hoy está lleno de básicos, es extremadamente cómodo y, al añadir una pieza llamativa, tiene un toque algo más especial.

Good Morning!

If I don’t change my mind, I’m going to forget what I feel when I wear a pair of high-heeled shoes. Unfortunately, I’m unable to wear them and I think that I’ll continue wearing flat shoes or sneakers for a while. Of course, I assure you I am very comfortable nowadays 😉

Today’s outfit is extremely comfortable, casual, basic and only one special piece is necessary to built an amazing combo.

Orange velvet blazer (5)

Sigue leyendo

12

Blue shiny jacket

¡Buenos días!

¿Qué tal ha ido el finde? Esta semana tengo las últimas sesiones de rehabilitación y parece que el pie progresa adecuadamente. Antes de operarme me avisaron que perdería bastante movilidad en el dedo gordo pero la verdad es que las últimas semanas ha pegado un cambio a positivo bastante grande. ¡Estoy muy contenta! Ahora sólo me falta que se arreglen las costillas jaja

Y como hoy estoy muy positiva, os quiero enseñar la prenda que tiene todos los números para convertirse en mi favorita esta primavera. ¡Ya os lo adelanto!

Good Morning!

What about your weekend? I’m really happy because my foot rehabilitation is going to finish this week and my right foot is progressing properly. Before surgery, I was warned about I would lose big toe mobility but it has experienced a big positive change the past week.

As my mind is full of positive vibes today, I want to show you my new biker jacket because it would be my favorite jacket for this spring. I assure you!

Blue shiny jacket (9)

Sigue leyendo

9

Maxi cardigan

¡Buenos días!

Éste es uno de esos looks que se crean sobre la marcha. Ya me entendéis. Te levantas, te plantas frente al vestidor lleno de prendas de todo tipo y, lo primero que te viene a la cabeza es ¿qué me pongo? Espero no ser la única a la que le pasa eso porque os confieso que no es la primera vez que me sucede.

Good Morning!

This is an improvised outfit. Let me explain you.

I got up in the morning, I took a look at my closet (full of different clothes) and my first thought was “what do I wear today?” I hope you understand me and I must confess this is not the first time that it happens to me.

Maxi cardigan (1)

Sigue leyendo

7

Liberté

¡Buenos días!

La semana pasada me quejaba sobre mi racha de mala suerte y no es para menos. El dolor de espalda no mejora nada y como no paro de toser, las fracturas en las costillas no se consolidan.

No es de extrema gravedad pero duele bastante y no se puede hacer nada. Simplemente hay que tener paciencia… ¡y cada vez tengo menos!

Hoy os propongo un look muy cómodo porque, las pocas veces que salgo a la calle, lo hago de la manera más cómoda posible 😉

Good Morning!

I complained about my bad luck last week and it’s going on.  I’m taking lots of medicines but my terrible back pain doesn’t improve because my cough is horrible and my fractured ribs are suffering a lot.

It’s not extremely serious but it really hurts and I only can only take medicines to relieve the pain and be patient 🙁

So, the few times I go for a walk, I prefer wearing a really comfortable outfit 😉

Liberte (1)

Sigue leyendo