62

Enjoy your time

¡Buenos días!

Ya en diciembre… ¡las vacaciones de Navidad están justo a la vuelta de la esquina!

Para mí, lo mejor de estas fiestas son los días de libres y el no tener que madrugar tanto porque, a decir verdad, no tengo un espíritu navideño desbordante y, muchas veces, me vuelvo loca pensando en qué puedo regalar a los demás.

Este año voy a ser más previsora y he empezado antes a mirar… ¡a ver si consigo comprarlo todo a tiempo!

Good Morning!

Already in December… Christmas holidays are just around the corner!

The best of Christmas is not having to get up early and enjoying the free time but, to tell the truth,  I’m not a Christmas lover and, many times, I turn crazy thinking about what´s the best present for each member of my family. It can be frustrating!

This year I’ve been more foresighted and I’ve started to take a look before … I hope I can buy everything on time!

4

Sigue leyendo

72

Striped jeans

¡Buenos días!

Una de las cosas que he aprendido en estos años que llevo con el blog es que nunca puedes decir nunca. Siempre me he considerado una persona bastante abierta de mente pero en este tiempo he incorporado en mi armario prendas que nunca pensé que llevaría o que volvería a utilizar. ¿A alguna le ha sucedido?

Good Morning!

Blogging is one of the best ideas I’ve had because I’ve learnt a lot of things these years. I’m an open-minded person but I thought I’d never wear some clothes again. Seeing different people, styles and combos have changed my mind a lot in terms of fashion. Has this happened to you?

3

Sigue leyendo

64

Malecón

¡Buenos días!

Cuando estuve en Cuba hubo un lugar que no podía dejar de visitar cada día. Tiene algo que engancha y que lo hace parecer diferente cada día: el Malecón de La Habana.

Morning!

When I was in Cuba there was a place I wanted to visit every day. There is something that makes it different every day: Malecon of Havana.

 Malecon (5) Sigue leyendo

63

Mustard

¡Buenos días!

¿Habéis leído el título del post? Sí, mostaza, uno de los colores que pensaba que no incluiría en mis prendas superiores y, con el jersey que os mostraré hoy, ya van dos.

Lo peor de todo es que no puedo prometer que sea el último jeje.

Good Morning!

Have you read the title of today’s post? Yes, mustard, one of the colors that I thought I would not include in my top pieces and, with the sweater I’m going to show now, there are already two in my closet.

The worst is I can’t promise you this one is going to be the last one 😉 .

10

Sigue leyendo

71

Floral dress

¡Buenos días!   

Ya estamos en casi en diciembre y ya os aviso que estas Navidades se me tiran encima… no sé por qué no soy consciente de la fecha en la que vivo y no veo en las calles ese espíritu navideño de otros años. Debo ser yo que no estoy inspirada jeje.

Hoy os quería mostrar un look con un vestido que me encanta y es que las flores han llegado para quedarse 😉

Good Morning!

We’re already in December and I don’t feel the Christmas spirit yet … I don’t know why but I’m not on the mood of buying presents or decorating home. I hope this change quickly because Christmas are here and I’ll be in a hurry if I don’t change my mind!

Today I wanted to show you a beautiful floral dress. I hope you like it as much as me 😉

14

Sigue leyendo

81

Knit and silk

¡Buenos días!

¿Qué tal ha ido el fin de semana? El mío ha sido especialmente memorable con lo que la vuelta a la realidad de hoy se me está haciendo bastante dura… ¡deseando estoy que vuelva el viernes! 😉

El look de hoy es muy sencillo y práctico pero está lleno de una mezcla de texturas que me tiene enamorada.

Good Morning!

Did you enjoy your weekend? Mine was so special and amazing so today will be a pretty hard day for me because I have to return to the reality… I wish Friday come back again! 😉

Today’s look is very basic, comfy and the most important, I’m in love with it because it’s full of textures.

3

Sigue leyendo

70

Red skirt and black booties

¡Buenos días!

¿Cómo se presenta vuestro fin de semana? El mío va a ser bastante gastronómico porque me he descargado muchísimas recetas que tengo ganas de probar. Ya os contaré qué tal el resultado 😉

El look de hoy es bastante cañero pero me siento muy cómoda llevando este tipo de combinaciones.

Good Morning!

Do you have any plan for the weekend? I love cooking so I’ve been taken a look to some new recipes and I’m going to try these days. I hope they’ll be so tasty 😉

I love today’s outfit and I feel very comfortable wearing it.

8

Sigue leyendo

85

Monument Valley

¡Buenos días!

¿Os gustan las películas del oeste? A mí sinceramente no me apasionan, pero aproveché a mi viaje por Estados Unidos para visitar un lugar que ha aparecido en muchas películas: Monument Valley.

Morning!

Do you like westerns? I have to recognize I don’t like it so much, but I wanted to visit a place that has been shown in many films while I was in the USA: Monument Valley.

Monument Valley (7)

Sigue leyendo