57

Looking back on… (II)

¡Buenos días!

Ya está acabando julio y por tanto, a punto de empezar mi viaje de este verano. ¡Por fin! Así que este viernes… ¡me voy a Islandia! ¡Este año he decidido no pasar calor durante mis vacaciones! Tenía la duda de ir a Vietnam y Camboya o a Bali, pero después de visitar Italia y Egipto durante el último año ya tocaba un lugar más fresquito.

En el post de hoy me gustaría compartir con vosotros algunos de los lugares que he visitado durante los últimos doce meses, por si a algun@ de vosotr@s se anima con ellos 😉

Morning!

July is ending and my summer trip is going to start soon. So this Friday… I’m going to Iceland! I have decided to have cold during my summer holidays! I was doubting to travel to Vietnam and Cambodia or Bali, but after visiting Italy and Egypt last year my final choice was a colder place.

On today’s post I’d like to share with you some places I have visited last twelve months, in case some of you want to go there;)

 CinqueTerre (2) Sigue leyendo

53

Fisherman’s Bastion

¡Buenos días!

Una de las curiosidades que no conocía sobre Budapest es que está dividida en dos partes, Buda y Pest, separadas entre ellas por el Danubio ¡De ahí el nombre de la ciudad! Hoy me gustaría escribiros sobre una de los puntos desde donde se tienen mejores vistas de Pest, la parte oriental de la ciudad: el Bastión de los Pescadores.

Good morning!

One of the curiosities I didn’t know about Budapest is that it’s divided into two parts, Buda and Pest, separated from each other by the Danube. Hence the name of the city! Today I’d like to write about one of the points where you can enjoy the best views of Pest, the eastern area of the city: the Fisherman’s Bastion.

BastionDeLosPescadores (8)

Sigue leyendo

30

Spa

¡Buenos días!

Como os explicaba hace unos días, un fin de semana en Budapest da para mucho. Además de recorrer la ciudad y asistir a la ópera tuve la ocasión de ir a uno de los famosos balnearios de la ciudad.

Morning!

As I told you last Wednesday, a weekend is much time in Budapest. In addition to discover the city and attend the opera performance, I could go to a famous spa of the city.

 Szechenyi (6) Sigue leyendo

32

Opera

¡Buenos días!

Budapest me ha encantado, es una ciudad preciosa. ¡La pena es que sólo un fin de semana sabe a poco! Y no es que no haya tenido tiempo de visitar todo lo que quería, al contrario… ¡incluso he tenido tiempo de asistir a la ópera!

Morning!

I’m in love with Budapest! It’s a wonderful city. Only a weekend is never enough! However, I had time to visit all the places I wanted. And I even had time to attend the opera!

 OperaBudapest (1) Sigue leyendo