francia

Buenos días,

Como ya sabréis, si seguís mi cuenta de Instagram, el pasado fin de semana estuve en París. ¡Qué ganas tenía de volver a recorrer la ciudad!

Visité la Torre Eiffel, Montmartre, Le Marais, Notre Dame y un montón de lugares preciosos que te vas encontrando a cada paso. ¡París es una ciudad preciosa!

Os dejo unas cuantas fotografías de mi viaje. ¡Espero que os gusten!

Morning!

As you know if you follow me on Instagram, last weekend I stayed in Paris. Such a lovely city!

I visited Eiffel tower, Montmartre, Le Marais, Notre Dame and lots of places hidden in the city. Here you have some pictures. I hope you like them!

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

Hace tiempo que quería escribiros sobre la torre Eiffel, el mejor lugar para contemplar París desde las alturas. Sólo he estado en dos ocasiones, una de pequeñita y la otra hace ya casi diez años, con lo que casi no tengo fotografías para compartir y eso hacía que no me decidiera a escribir el post. ¡De todos modos, aquí lo tenéis!

Morning!

I wanted to write about Eiffel Tower some time ago, the best place to view Paris from the highs. I’ve been there only two times, the first one when I was a child and the second one about ten years ago, so I haven’t enough pictures to share with you and that was the reason because I didn’t decide to write the post. Anyway, here you have it!

  Sigue leyendo →

¡Buenos días!

Hace ya bastante tiempo que visité París y creo que ya empieza a ser hora de volver, aunque como sabéis, me gusta más conocer nuevos lugares que repetir los ya visitados. De todos modos hay ciudades que merecen más de una visita, y París es una de ellas. De momento, seguiré esperando la oportunidad de volver y pasear de nuevo por Montmartre, subir a laTorre Eiffel o entrar al Museo del Louvre.

Morning!

I think it’s time to return to Paris because I visited the city much time ago, although, as you know, I prefer knowing new places than repeating those I have already visited. Anyway, there are cities that we should visit more than once and Paris is one of them. I’ll be waiting for the opportunity to come back and walk around Montmartre or visit the Eiffel tower and the Louvre Museum.

  Sigue leyendo →

Tal y como os prometí hace unos días en el post sobre Disneyland París, hoy os traigo un resumen de los hoteles que hay en el resort, a escasos minutos de los parques. Hay 7 para elegir, ¡aunque lo complicado es escoger sólo uno!

Sigue leyendo →

¡Buenos días!

Hoy me gustaría escribiros sobre uno de los sitios más mágicos del mundo: Disneyland Paris (o Eurodisney, como lo conocíamos antes). Da igual la edad que tengáis, es un lugar maravilloso tanto para los niños como para los no tan niños. Ahora que se acercan las fiestas de Navidad, es una época ideal para visitarlo. ¡Seguro que lo disfrutáis!

Castillo de la Bella Durmiente

Sigue leyendo →