58

Ourika Valley

¡Buenos días!

Cuando viajé a Marrakech tenía la intención de quedarme a visitar solamente la ciudad. Pero al final, como tenía tiempo de sobras, acabé haciendo una excursión al Atlas y al Valle del Ourika.

Morning!

When I traveled to Marrakech I only wanted to visit the city. However, as I had much time, I took a tour to the Ourika Valley and Atlas mountains.

 Marrakech (4) Sigue leyendo

38

Saadian tombs

¡Buenos días!

Antes de viajar a Marrakech tenía la idea de que además del Zoco y de la Plaza Djema el Fna no había mucho más que visitar. ¡Pues para nada! Me encantaron los jardines Majorelle y el Palacio de la Bahía, del cual os escribí hace un tiempo y, además de los alrededores de Marrakech, un lugar que me sorprendió dentro de la ciudad fueron las Tumbas Saadies.

Morning!

Before going to Marrakech, I thought there were no many attractions there. It was not true! I loved Majorelle gardens and Bahia Palace and, in addition to the surroundings of Marrakech, I was really surprised by Saadian Tombs.

 TumbasSadies (2) Sigue leyendo

26

Bahia Palace in Marrakech

¡Buenos días!

Ya estamos en noviembre y cada vez están más cerquita las fiestas de Navidad. Este año pasaré una semana en Egipto, un lugar que siempre he querido visitar pero que nunca me atrevía a hacer. Parecía que nunca era buen momento para viajar y de hecho me lo sigue pareciendo, pero este año me he decidido a ir.

Por ahora, mi única experiencia en países árabes ha sido Marrakech, una ciudad que me acabó gustando aunque me costó adaptarme de inicio ya que culturalmente es muy diferente y el tema del tráfico es insoportable.

Good morning!

November has started and Christmas holidays are closer. This year I’ll spend a week in Egypt, a place I have always wanted to visit but I never dared to go. It seemed it was never good time to travel there and, in fact, I think the same at this moment, but I decided to go this year.

Marrakech has been my only experience in Arab countries. I liked it but initially it was a difficult city to adapt because of the traffic and the fact it’s culturally different.

Palacio Bahia (1)

Sigue leyendo

2

Enmarca tu mirada con Kohl árabe

¡Buenos días!

Hoy me gustaría enseñaros un producto para los ojos con el que se obtienen muy buenos resultados y a un precio irrisorio. ¿Queréis saber de qué se trata?

El Kohl es un polvo negro de componentes naturales, utilizado hace miles de años, tanto por hombres como por mujeres, para proteger los ojos del duro sol del desierto y de las posibles infecciones.

Kohl

Sigue leyendo