20

Off-shoulders floral dress

¡Buenos días!

¿Qué tal vuestro fin de semana? Este mes estoy tan saturada de trabajo que los sábados y domingos me saben a gloria y me sirven para cargar las pilas a tope.

Este vestido os lo mostré por IG Stories hace algunas semanas y es que aproveché un día de sol y calorcito para estrenarlo 😉

Good Morning!

What about your weekend? This month I’m overworking so I feel in heaven on Saturdays and Sundays. I need to be full of energy to face the rest of the week!

You could see this dress on my IG Stories a few weeks ago because I wore it on a sunny and warmth day 😉

12

Sigue leyendo

75

Tropical vibes

¡Buenos días!

¿Qué tal el fin de semana? Hoy llegamos al ecuador de Mayo y las ganas de verano se respiran en el ambiente… ¡incluso dentro de mi armario!

Good Morning!

Have you enjoyed the weekend? Today’s 15th of May and summer vibes are all around… inside my closet too!

1

Sigue leyendo

57

Stripes and vintage jeans

¡Buenos días!

Si alguien me hubiera asegurado que volvería a llevar vaqueros de tiro alto y tops enseñando el ombligo, le hubiera dicho que estaba loco. Pero como sucede tantas veces en esta vida, nunca se puede decir nunca.

Good Morning!

If you had assured me that I would wear high waisted jeans and crop tops, I would have told you mad. But, as you know, you can never say never.

1

Sigue leyendo

79

Flamingo Tee

¡Buenos días!

¿Qué tal el fin de semana?

Este domingo fue el Día de la madre y, como viene siendo tradición, lo celebramos en familia. Mi madre nos invitó a comer a un restaurante donde nos encanta acudir para celebrar eventos especiales porque es muy acogedor, el personal es encantador y la comida está deliciosa.

El look de hoy es de hace un par de semanas y os lo enseñé por mi Stories de Instagram pero no había tenido ocasión de publicarlo en el blog.

Good Morning!

What about your weekend?

Last Sunday was Mother’s Day and, as always, I celebrated with the family. My mother invited us to eat at a restaurant where I love to go because it’s so welcoming, the staff are lovely and the food is delicious.

I took these photos a couple of weeks ago and I showed you some of them on my Instagram Stories but I hadn’t had the occasion to post them up on the blog.

2

Sigue leyendo

56

High waisted blue jeans

¡Buenos días!

Parece increíble pero ¡ya estamos en Mayo! Abril se me ha pasado volando… los días de Semana Santa se han pasado tan rápido que el mes se ha acabado y no me he dado ni cuenta.

Si hay algo que nunca falta en mi armario son los vaqueros. Soy bastante asidua a ellos y me gustan en todas sus versiones y acabados.

Good Morning!

It seems unbelievable we are already in May! Time flies and April is over so summer and warm weather are closer 😉

Talking about fashion, jeans are one of my obsessions. I wear them almost every day and I love all the styles.

5

Sigue leyendo

94

Maxi cardigan

¡Buenos días!

Lo que me gustan a mí los días soleados de primavera y ese clima que te permite llevar una chaquetita y estar tan a gusto, sin necesidad de ir abrigada hasta las orejas o de sudar como si hubieras corrido 10 kilómetros.

El look de hoy es otro de los habituales en mí. Como veis soy asidua a los básicos 😉

Good Morning!

I love spring sunny days because I can wear a jacket and feel comfortable, without needing a scarf or sweating all the time.

Today’s look is usual on me. As you can see I am a basic clothes lover 😉

6

Sigue leyendo

96

Alert trend: Flare sleeves

¡Buenos días!

Ya os he comentado en alguna ocasión que no me gustan demasiado los lunes, es más, ¡los odio! Pero este lunes es diferente porque no toca pegarse el madrugón de cada día 🙂

No soy demasiado dormilona y me levanto bastante temprano hasta cuando estoy de vacaciones, ¡pero no a las 6 de la mañana!

Al ser un lunes especial, os traigo un post especial donde os muestro dos outfits diferentes con un elemento común: las mangas acampanadas.

Good Morning!

As you know, Monday is not my favorite day. In fact, I hate Mondays! But today is different because I can sleep and do all that I want 🙂

I’m not a sleepy or lazy person and I get up early enough when I’m on holidays too, but not at 6 o’clock in the morning!

Today is a special Monday so I’m going to show you two different outfits with a common trend: flare sleeves.

7

Sigue leyendo

81

Black, red and fishnet tights

¡Buenos días!

¿Qué tal el finde?

Hace algún tiempo escuché una noticia sobre una nueva práctica llamada “wardrobing”, es decir, comprar ropa, usarla una vez, y devolverla. Este fraude viene impulsado por la necesidad de estrenar ropa constantemente y la falta de recursos para hacerlo, sobre todo entre los más jóvenes. Si lo pensamos, es una pena la importancia que le damos a lo material (¡yo misma me incluyo en el saco!) cuando lo que realmente nos hace felices no se puede comprar.

Después de este momento “trascendental”, pasamos a lo puramente material 😉

Good Morning!

Have you enjoyed the weekend?

I was watching the TV news when I learnt about a new practice called “wardrobing”. It consists in buying clothes, wearing them once, and returning it. This fraud is caused by the obsession of wearing new clothes every single day, especially in young people. It’s a pity the importance we give to the material (I even include myself in it!) when what really makes us happy can not be bought.

After this “transcendental” thought, it’s time for the material 😉

13

Sigue leyendo

90

Floral pants

¡Buenos días!

La semana pasada entró la primavera con sus cosas buenas y malas, entre ellas las alergias y la astenia primaveral, ¡así que vamos a empezar esta estación con las pilas a tope!

El look de hoy es primavera en estado puro 😉

Good Morning!

Spring is here and it’s full of positive vibes but allergies too, so let’s start this sunny season full of good energy!

Today’s look is full of color and spring 😉

4

Sigue leyendo

74

White skinny jeans

¡Buenos días!

La primavera es una de las estaciones que más me gustan para todo, incluso para vestir. Este año viene cargado de tendencias preciosas y si fuera por mí, me lo compraría absolutamente todo. ¡Os lo aseguro!

El año pasado me quedé con las ganas de comprarme unos vaqueros blancos, y por fin me he decidido 🙂

Good Morning!

Spring is my favorite season and I like all of it, even the fashion trends. This spring is full of ruffles, pastel colors and lace-up clothes. I assure you I would buy absolutely everything!

I was thinking about buying a pair of white skinny jeans for a long time before, and finally I have done it 🙂

5

Sigue leyendo