62

Xmas glitters

¡Buenos días!

Éste es el último viernes antes de Navidad. En pocos días estaremos ante una mesa enorme llena de turrones, polvorones, frutos secos… todo esto después de haber comido los entrantes, el plato principal y un aperitivo con el que podrías alimentarte una semana sin problemas. Pero en mi caso, soy como los peces, mientras hay comida en la mesa ¡no paro!

Como las fiestas están a la vuelta de la esquina, he preparado un maquillaje algo más festivo pero muy sencillo y rápido.

Good Morning!

Today is the last Friday before Christmas. In a few days, we will eat a huge amount of food and delicious Christmas chocolates and sweets. I can’t stop eating while I’m sitting at table.

As Christmas holidays are around the corner, I want to show you an easy and express party makeup.

foto15

Sigue leyendo

72

All about neutrals

¡Buenos días!

No sé a vosotras, pero quiero hacer tantas cosas que las horas se me pasan volando. En mi afán por ahorrar minutos de todos lados, cada vez invierto menos tiempo en mis rutinas y me salto aquellos pasos que no me resultan imprescindibles.

Reuniones, citas y cenas ineludibles me están dando una destreza con el maquillaje que no os podéis imaginar… ¡cada vez soy más rápida!

La semana pasada, os mostré un maquillaje sofisticado en el que 10 minutos eran más que suficientes. El de hoy es tan rápido como aquél pero en tonos neutros y con la piel mucho más trabajada.

Good Morning!

I have to do a lot of things these weeks but unfortunately, days only have 24 hours. I Know you understand me!

I need to save time if I want to sleep 6 hours a day so I try to avoid those steps which are not completely necessary in my beauty routine.

Meetings, appointments and unavoidable dinners are giving me a skill with makeup that you can not imagine … I’m getting faster!

Last week, I showed you a sophisticated ten minutes makeup and today I want to show you an idea of nude ten minutes makeup.

foto5


Sigue leyendo

90

Red lips

¡Buenos días!

Este viernes os dejo con una entrada muy cortita y un maquillaje rápido, sencillo y muy básico.

Todas tenemos mil y una cosas diferentes de las que ocuparnos y eso nos deja muy poco tiempo para nosotras. Además, durante el mes de Diciembre surgen infinidad de compromisos: comidas y cenas de Navidad con los compañeros de trabajo, del gimnasio, amigos, familia… con lo que vamos con el tiempo justo a todos lados (os confieso que las Navidades llegan a estresarme).

Los looks rápidos y que aguanten varias horas son nuestros mejores aliados. En esta ocasión, os dejo un ejemplo de maquillaje express en el que sólo necesitamos 10 minutos para obtener un resultado aceptable.

Morning beauties!

I write this short post to show you a quick, simple and very basic makeup. As most of us, we have to do thousand of different things and we need more hours in the day, so unfortunately, we can’t spend a lot of time in our makeup routine.

In addition, December is full of friends, collegues and family Xmas dinner so we need a lot of time for all the appointments. Sometimes, I get stressed!

This is an example of express makeup which 10 minutes are enough to get acceptable results.

foto1

Sigue leyendo

33

Testing Sigma products

¡Buenos días!

¡Viernes! Creo que éste es mi día favorito de la semana, sobre todo a partir de las 3 de la tarde 🙂

En la entrada de hoy os doy mi opinión sobre alguno de los productos que Sigma Beauty me ha hecho llegar para poder probarlos. Siento deciros que es un poco larga así que… ¡poneos cómod@s!

Good Morning!

Friday! I think this is my favorite day of the week, especially from 3 pm 🙂

In today’s post I give you my honest opinion about some of the Sigma Beauty products I’ve been testing this summer. So let’s go!

1

Sigue leyendo

42

Review: 3DHD Sigma brushes

¡Buenos días!

Ya sabéis que no soy de maquillarme y de lunes a viernes voy con la cara completamente lavada. El fin de semana me animo algo más y poco a poco me atrevo con colores más llamativos.

En este caso me apeteció darle otra oportunidad a la Electric Palette de Urban Decay con el pigmento prensado Fringe, un tono azul turquesa muy llamativo y vibrante.

Debo reconocer que los azules no me apasionan y no me veo nada favorecida con ellos pero, como diría mi madre, si no lo pruebas ¡no lo sabes!

Morning beauties!

You know I don’t use to make up everyday, but I love using vibrant colors on weekends.

This time I wanted to give another opportunity to Urban Decay Electric Palette with the Fringe pressed pigment, a luminous turquoise shade. I must recognize that I don’t like blue color too much, but as my mother says, if you don’t taste it you don’t know it!

1

Sigue leyendo