96

Dolce Venezia

¡Hola de nuevo!

¡Hoy os traigo un post gastro-viajero! ¡Qué mejor manera de volver de nuestras vacaciones de Semana Santa! Venecia, además de ser una ciudad preciosa, tiene un surtido de dulces típicos que te obligan a pararte en todas las pastelerías que te encuentras por el camino.

Hello again!

Today we have a gastro-travel post! The best way of coming back of our Easter holidays! Venice, in addition of being a really nice city, has a lot of typical sweets, so you’ll have to stop at every bakery you find on your way.

 DulcesVenecianos (3) Sigue leyendo

73

San Marco

¡Buenos días!

Pasear por las calles de Venecia es una experiencia encantadora, especialmente cuando te encuentras con algún canal (cosa bastante habitual), pero parte del encanto es no saber exactamente hacia donde te estás dirigiendo. ¡Suerte de los letreritos con flechas que hay enganchados en casi todos los cruces indicándote si vas a “Piazzale Roma”, “Rialto” o a “S.Marco”, ya que al contrario más de una vez estaríamos dando vueltas sin saber hacia donde vamos!

Good morning!

Walking by the streets of Venice is a nice experience, especially when you find a canal (usually there), but the charmest thing is not knowing exactly where are you going to. Fortunately, there are many signs and arrows indicating if we are going to “Piazzale Roma”, “Rialto” os “San Marco”, if not, we’ll be walking nowhere many times!

Venecia (1)

Sigue leyendo

35

Grand Canal

¡Buenos días!

Después de visitar Puglia, mi siguiente destino era Venecia. ¡Por fín! Uno de esos lugares que ya me tocaba conocer. Y por supuesto, mi primera parada fue el Gran Canal.

Morning!

After visiting Puglia, my next destination was Venice. Finally, one of these places I wished to visit! And, of course, my first stop was the Grand Canal.

Venecia (1)

Sigue leyendo